Примеры использования Provedena на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V 70. letech byla provedena celková oprava exteriéru chrámu.
Platby v riad může být provedena v hotovosti nebo platební kartou.
Платежи в Риад может быть произведена наличными или кредитной картой.Dnes ráno byla provedena výměna zajatců, excelence.
V roce 1966 byla provedena přestavba interiéru kostela.
В 1966 году в церкви был проведен ремонт.rekonstrukce vnitřního prostoru byla provedena v roce 2006.
bude předávka provedena, chci kompletní omezení.
Platby v riad může být provedena v hotovosti.
Платежи в Riad может быть произведена наличными.Byla provedena zatčení.
Был произведен арест.Jakmile bude platba provedena,- propustí rukojmí.- A jaký je ten druhý požadavek?
Poslední oprava byla provedena v roce 1994.
Последний капитальный ремонт был проведен в 1994 году.To se týká jak přírodních a lidských provedena.
Сюда входят как природные и человеческие сделаны.amputace byla provedena ante mortem.
ампутация была произведена до смерти.Takové náznaky máme. Například byla provedena studie v populaci Ashkenazi židů v New Yorku.
Например, было проведено исследование популяции евреев восточноевропейского происхождения, проживающих в Нью-Йорке.Protože může být provedena jen přátelům!
Потому что он может быть сделан только для друзей!Velká oprava mostu byla provedena v roce 1928.
В 1928 году был произведен капитальный ремонт моста.že byla provedena pitva.
каким образом было проведено вскрытие.Pak očistěte stodoly a byla provedena na suché slámy.
Затем очистите сарай и был сделан на сухой соломы.Naznačuje, že střela do žeber- byla provedena větším kalibrem.
Указывает на то, что выстрел в ребра был произведен крупнокалиберной пулей.Volba byla provedena.
Выбор уже сделан.Žíhání ocelového L6 musí být provedena po zpracování za tepla
