PROVEDENA - перевод на Русском

сделано
udělat
provedeno
vyrobeno
hotovo
pořízena
vyrobené
učiněno
made
vykonáno
hotová
проведена
provedena
произведена
provedena
vyrobena
выполнена
splněna
provedena
skončena
vykonán
реализован
realizován
zaveden
осуществлена
provedena
realizována
совершен
spáchán
provedena
сделана
vyrobena
pořízena
hotová
vyrobená
provedena
udělána
je vytvořena
udělaná
natočeno
učiněn
сделаны
provedeny
vyrobeny
pořízeny
udělali
vyrobené
učiněny
vytvořeny
jsou vyráběny
se dělají
dělané
проведен
provedena
konat
prováděny
проведено

Примеры использования Provedena на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
V 70. letech byla provedena celková oprava exteriéru chrámu.
В 1970- е годы был проведен внешний капитальный ремонт храма.
Platby v riad může být provedena v hotovosti nebo platební kartou.
Платежи в Риад может быть произведена наличными или кредитной картой.
Dnes ráno byla provedena výměna zajatců, excelence.
Обмен пленными был произведен сегодня утром, Ваше Превосходительство.
V roce 1966 byla provedena přestavba interiéru kostela.
В 1966 году в церкви был проведен ремонт.
rekonstrukce vnitřního prostoru byla provedena v roce 2006.
обновление внутреннего пространства были сделаны в 2006 году.
bude předávka provedena, chci kompletní omezení.
только поставка была сделана, Я хочу полное сдерживание.
Platby v riad může být provedena v hotovosti.
Платежи в Riad может быть произведена наличными.
Byla provedena zatčení.
Был произведен арест.
Jakmile bude platba provedena,- propustí rukojmí.- A jaký je ten druhý požadavek?
Как только будет сделан перевод он освободит заложников?
Poslední oprava byla provedena v roce 1994.
Последний капитальный ремонт был проведен в 1994 году.
To se týká jak přírodních a lidských provedena.
Сюда входят как природные и человеческие сделаны.
amputace byla provedena ante mortem.
ампутация была произведена до смерти.
Takové náznaky máme. Například byla provedena studie v populaci Ashkenazi židů v New Yorku.
Например, было проведено исследование популяции евреев восточноевропейского происхождения, проживающих в Нью-Йорке.
Protože může být provedena jen přátelům!
Потому что он может быть сделан только для друзей!
Velká oprava mostu byla provedena v roce 1928.
В 1928 году был произведен капитальный ремонт моста.
že byla provedena pitva.
каким образом было проведено вскрытие.
Pak očistěte stodoly a byla provedena na suché slámy.
Затем очистите сарай и был сделан на сухой соломы.
Naznačuje, že střela do žeber- byla provedena větším kalibrem.
Указывает на то, что выстрел в ребра был произведен крупнокалиберной пулей.
Volba byla provedena.
Выбор уже сделан.
Žíhání ocelového L6 musí být provedena po zpracování za tepla
Отжиг стал L6 должен быть выполнен после горячей обработки
Результатов: 174, Время: 0.1331

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский