PRVNĚ - перевод на Русском

сначала
nejprve
napřed
první
znovu
prvně
zpočátku
znova
původně
zprvu
zaprvé
впервые
poprvé
první
prvně
poprvý
nikdy
первый
první
původní
zaprvé
jednička
сперва
nejprve
první
napřed
prvně
zpočátku
nejdřív
zprvu
musím
во-первых
zaprvé
nejprve
první
zaprvý
především
předně
prvně
tak především
napřed
nejdřív
для начала
pro začátek
nejdřív
zaprvé
nejprve
za prvé
začít
napřed
prvně
na úvod
na rozjezd
первым
první
původní
zaprvé
jednička
первое
první
původní
zaprvé
jednička
первые
první
původní
zaprvé
jednička

Примеры использования Prvně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Prvně zrušíme černošský den.
Первое, избавиться от дня чернокожих.
Chceš prvně zahulit?
Не хочешь дунуть первым?
Ale to musím prvně přežít.
Но для начала, мне нужно выжить.
Můžu si to prvně přečíst?
Можно сперва его прочитать?
Prvně bych chtěl poděkovat rodině Rosaldo,
Во-первых, я хотел бы поблагодарить семью Росальдо,
Odchov se prvně podařil roku 1996.
Первые торги прошли в 1996 году.
Prvně jsem strýčka navštívil před pár měsíci.
Первое посещение моего дяди было несколько месяцев назад.
Ale prvně, chci vědět proč?
Но для начала, я должен узнать, почему?
Ona si to chtěla prvně přečíst!
Она его сперва прочитать хотела!
Prvně, sněz nakládané slanečky.
Во-первых, съесть маринованную селедку.
Prvně tedy.
Тогда первое.
Přátelství prvně?
Дружба, для начала?
Prvně zachraňme tvému poníkovi život.
Сперва спасем жизнь твоему пони.
Prvně byla jeho žena v kómatu.
Во-первых, его жена была в коме.
Prvně si udělám všechno zářivé a hladké.
Для начала я сделаю так,♪♪ Чтобы все сияло и скользило♪.
Prvně ti musím přečíst práva pro zadržené Židy.
Сперва я должен зачитать твои права, как еврея.
Prvně potřebuju, aby sis promluvil s Dr. Lightmanem.
Просто хочу домой. Во-первых, я хочу чтобы ты поговорил с доктором Лайтманом.
Prvně jsem si chtěl promluvit s pacientem.
Для начала надо бы сообщить пациенту.
Prvně jsi měla pravdu.
Во-первых, ты была права.
Jdu si dát něco na zub, ale prvně bych je měl seznámit s černým morem?
Я собирался перекусить, но сперва ввести черной чумы?
Результатов: 476, Время: 0.1388

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский