SOUROZENCE - перевод на Русском

• братьев
• родственников
• сестра
• семью
• детей
• братика
• брата
• братья
• брат

Примеры использования Sourozence на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nevěděl jsem, že měl sourozence.
Я не знал, что у него был брат.

A když jsi viděl svoje sourozence, byls na ně naštvanej.
И ты был расстроен тем, что увидел своего брата.

A ty nemáš kamarády, nebo nějaké sourozence?
А, у Вас, есть сестра или брат?

Táta má sourozence?
У папы есть братья?

Myslím, že svého sourozence přeceňuješ.
Ты переоценил своего брата.

Ve světle čerstvých informací od sourozence Judith.
В свете свежей информации от брата Джудит.

Měla čtyři starší a jednoho mladšího sourozence.
В семье у нее было 4 старших брата и один младший.

Má dva starší sourozence: Janet a Sonny.
У Джона есть 2 старших брата- Натан и Джордан.

Za co? Žes nikdy nežárlil na své sourozence.
Что ты не ревнуешь к своим сестрам.

tvoje dcera Valerie nechce mít sourozence?
Валерии хочется, что у нее будет братик?

musí se starat o své mladší sourozence.
дочерей- за своих младших сестер.

Maryčka se stará o mladší sourozence.
Заботится о Гарсии, как о младшем брате.

Robert měl tři sourozence.
У Роберто Карлоса три сестры.

Generále, máš nějaké sourozence?
Генерал, у тебя есть родственники?

jsme obě ztratili sourozence.
мы обе потеряли родственника.

A obětavě se starala o svého nešťastného sourozence.
И преданно заботится о своей несчастной сестре.

Je jí sedmnáct, nemá sourozence.
Ей 17 лет, еще ребенок.

Můj otec je očividně mrtev a žádné sourozence nemám.
Отец, как вы понимаете, умер, братьев и сестер нет.

Ty nemáš žádné sourozence, že ne?
У тебя нет братьев или сестер, да?

Otce, sourozence.
Отца… сестер, братев.%.