Примеры использования Tlaku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nerozumíš tomu tlaku být Filipino.
Je to přírodní lék ke zpomalení srdečního tepu a snížení tlaku.
Это- естественное человеческое средство, чтобы замедлить сердцебиение и уменьшить кровяное давление.Neuvědomili jsme si do jakého jsme tě dostali tlaku.
Я не обратила внимание, что мы так на тебя наседаем.Prostě se poddáváš tlaku.
Ты просто ломаешься под давлением.Diaz také očekává, že bude ze strany kubánské vlády vystavena tlaku.
Даис говорит, что ожидает, что столкнется с давлением со стороны кубинского правительства.Ale jak naše tělo udržuje rovnováhu krevního tlaku?
Musí tu být ovládání tlaku.
Должно работать под давлением.Už tak mám v životě dost tlaku.
Слушай, в моей жизни и так достаточно напрягов.Poškození tkáně od tlaku na krku.
Póry tmavnou, jsou-li vystaveny tlaku.
Является разновидностью литья под давлением.Proto je obtížné dokončit účinné oddělení kyslíku a dusíku pouze změnou tlaku.
Таким образом, трудно осуществить эффективное разделение кислорода и азота только путем изменения давления.podávací čerpadla do tlaku 160 bar.
насосы подпитки с давлением до 160 бар.Navrženo pro dynamické zatížení tlaku.
Предназначен для динамической нагрузки под давлением.Zobrazit ikonu a informace o teplotě, větru a tlaku.
Показывать значок, температуру и& информацию о давлении и ветре.Možná máte pravdu a Teyla jen pociťuje následky tlaku.
Может, вы и правы. У Тейлы это от давления.Možná je to důsledek změny krevního tlaku.
Takže jste v Kanadě jen proto, abyste se vyhnuli tlaku v Americe?
Значит, вы приехали в Канаду просто чтобы избежать гонений в Америке?Nebudu zodpovědný za vystavování tě tlaku.
Zbav se toho tlaku.
и освободись от давления.Je to vzduch vystavený atmosférickému tlaku.
Поэтому это воздух под атмосферным давлением.
