TUHLE PLANETU - перевод на Русском

• эту планету

Примеры использования Tuhle planetu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V jedné z těchto galaxií obíhá jednu z těchto hvězd malá modrá planeta Tuhle planetu ovládá tlupa opic.
В одной из этих Галактик на орбите одной из этих звезд есть маленькая синяя планета и этой планетой правит куча обезьянок.

polovinu století okrádali tuhle planetu o všechny cenné suroviny, než odešli.
они потратили последние полвека забирая с этой планетки все что можно, перед тем как ее покинуть.

zničte tenhle svět zničte tuhle planetu, vezměte z ní všechno, co můžete protože.
нещадно эксплуатировать этот мир, насиловать эту землю, возьмем от нее все что хотим, потому что.

Jestli řekneš slovo na Z, pošleš tuhle planetu přímo do slova na P!
Если ты произнесешь слово на" З", то отправишь всю планету в слово на" Ж"!

vyhodíme do povětří celou tuhle planetu!
или… или… или… мы взорвем эту планету!

lidské bytosti- nemluvím o náboženství- věříte, že jako lidské bytosti máme zodpovědnost starat se o tuhle planetu a udělat ji jenom o malinko lepší pro příští generaci?
люди несем ответственность, чтобы заботиться об этой планете и сделать ее немного лучше для следующего поколения?

Na téhle planetě je 7 miliard lidí
На этой планете семь биллионов людей,

Jakou tahle planeta nepoznala.
Неизвестных этой планете.

Tahle planeta bude spálena!
Я выжгу эту планету!

Tahle planeta má úžasný potenciál.
У этой планеты невероятный потенциал.

Nepřipustím, aby mi tahle planeta zabila posádku!
Я не позволю этой планете уничтожить мой экипаж!

Oni nemají být budoucností téhle planety.
Они не должны были заселить эту планету.

To tahle planeta vřeští vzteky!
Это звук этой планеты кричащей в ярости!

Protože bez něj, se z téhle planety nedostaneme.
Потому что без него мы никогда не сможем покинуть эту планету.

která zabírá místo na téhle planetě?
занимающая пространство на этой планете?

Z téhle planety je jediná cesta
С этой планеты только один выход,

Před tisícem let říkalo 6,5 miliardy lidí téhle planetě domov.
Лет назад 6, 5 млрд. людей называли эту планету своим домом.

Zachránil vám ten váš vlezlý zadek, i každému na téhle planetě.
Он спас вашу льстивую задницу и всех остальных на этой планете.

Díky němu má tahle planeta konečně šanci prosperovat.
Благодаря ему у этой планеты теперь появился шанс стать процветающей.

Víš, tahle planeta mi začíná připadat hodně nehostinná.
Знаешь, я начинаю считать всю эту планету крайне непривлекательной.