Примеры использования Tvrdili на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tvrdili, že to byla nějaká nemoc kostí.
V zájmu peněz, mnozí mladí přišel a tvrdili, že chtějí udělat make-up pro mrtvol.
Ale když ve zprávách tvrdili, že můj syn je zloděj.
Но, когда через несколько дней в новостях сказали, что мой сын- вор.I vesničané, kteří tělo objevili, tvrdili, že pozorovali tygra v okolí.
Сельские жители, которые нашли тело, говорят, будто бы видели тигра поблизости.Požádali jsme Eagleton o pomoc a oni tvrdili, že nejsou doma.
Мы попросили Иглтон о помощи и они сказали, что их нет дома.Morvan je o moc výš než tvrdili.
А Морван гораздо выше, чем говорят.A tucetkrát jsem volala na okrsek a oni tvrdili, že pracuješ pro F.B.I.
И дюжину раз звонила в участок, а они сказали, что работаешь с ФБР.Tvrdili však, že od nich odešla bez újmy.
Ale proč tvrdili, že jde o ten zákon?
A oni vám tvrdili, že je to proti přírodě!
Ale oni tvrdili, že se ztratila.
И они заявляли, что он потерян.Ne. Vysmíval se všem, kdo tvrdili, že je skutečná.
Tvrdili, že to byla Billova vina,
Najednou se odnikud zjevili,… a tvrdili mi, že jsem vyvolený.
И они сказали что я избранный.Tvrdili, že zmizel beze stopy.
No, vím co tvrdili, že udělal.
Tvrdili, že tady byl průchod.
Они говорили, что здесь был тайный ход.Tvrdili, že náš veřejný dluh je neudržitelný.
Они говорили, что наш государственный долг приводит к нестабильности.Každý den tvrdili, že ho otrávili.
Ежедневно они говорили, что подсыпали в пищу яд.Tvrdili, že nemám dostatečné zkušenosti.
Казали, что у мен€ недостаточно опыта.
