VÁLKU - перевод на Русском

• войну
• воевать
• войны
• война
• войне

Примеры использования Válku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebo tím začít válku.
Или для начала войны.

Čí rodiče podporují válku?
Чьи родители за эту войну?

Jestli chtějí válku, mají ji mít.
И если они хотят битвы, они ее получат. Я не боюсь.

Vyhlásil prezidentovi Spojených států válku?
Пойти на войну с президентом США?

Teď s tebou budu bojovat tuhle válku, protože chci zpátky naše přátele.
Я иду с тобой на эту войну, потому что нужно вернуть наших друзей.

Ale svět nechce válku. Stějně jako lidé nechtějí revoluci.
Как мира не существует в состоянии войны, так и единения народа не существует при революции.

Zastavíte zbytečnou válku.
Обойдемся без ненужной войны.

Válku, Oxford, a jak se připojil k Wolfsheimovým obchodům.
О войне, о бизнесе, о том, как занялся бизнесом с Вулвшемом.

Nechtějí tuhle válku, Wicku.
Они восстали против этой войны, Вик.

prohnanost vytvořili tuto válku, která vás učiní vládci galaxie.
хитрость привели к этой войне, которая сделает вас хозяевами галактики.

Dnes jsme se dohodli, že tuto válku ukončíme a přineseme Vietnamu mír.
Что сегодня мы заключили соглашение об окончании войны, принеся почетный мир во Вьетнам.

Anubis s ním začal vést válku kvůli vlastnictví původního zařízení Antiků.
Анубис пошел на войну с ним чтобы завладеть первоначальным устройством.

Užíváte si válku?
Нравится вам на войне?

Tys' prošel celou válku a zůstal jsi panicem?
Ты прошел через всю войну и сохранил девственность?

Chceš válku?
Хочешь на войну?

Jsme válku to je už u konce.
Мы сражаемся на войне, которая уже окончена.

Má moc nejen vyhrát válku, ale také dát elektrickou energii pro milióny domácností.
Его власти не только победа в войнах, но и снабжение электричеством миллионов домов.

Svornost vyhrává válku, pánové.
Сплоченность побеждает в войнах, господа.

Potřebujeme válku, aby přiživovala průmysl
Нам нужны сражения, чтобы взращивать машины,

Srdce, válku, sedmu?
Червы, бой, сумасшедшие восьмерки?