VĚCMI - перевод на Русском

вещами
věci
věcma
předměty
oblečení
zboží
majetkem
krámy
vybalováním
сущим
věcmi
je
делами
případy
věci
záležitosti
práci
skutky
obchody
dílem
činy
jít
тварями
věcmi
tvory
предметы
předměty
věci
objekty
položky
штуками
věci
tácy
věcičkami
существами
bytostmi
tvory
weseni
stvoření
weseny
věcmi
stvůrami
вещью
věc
majetek
вещи
věci
oblečení
předměty
majetek
krámy
zavazadla
zboží
вещей
věcí
předmětů
oblečení
majetku

Примеры использования Věcmi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
a pohybují věcmi a dýchají!
говорят и передвигают вещи, и дышат!
Král se musí zabývat naléhavými věcmi.
У короля есть важные дела.
Myslím, že Johnny by mohl být zaměstnaný jinými věcmi.
Думаю, Джонни будет озабочен другими делами.
A v tom divném podzemním světě byl rozptylován mnoha divnými věcmi.
И в этом странном подземном мире, его отвлекало множество интересных вещей.
Když o tom začneme přemýšlet, jsme omezeni těmi dvěmi věcmi.
Когда мы начинали об это думать, нас тормозили эти две вещи.
snažte se všichni zabývat všedními věcmi.
займитесь повседневными делами.
Chcete vysvětlit, proč našli goa'uldské komunikační zařízení mezi vašimi věcmi?
Ты можешь объяснить почему они нашли у тебя коммуникационное устройство Гоаулдов среди твоих вещей?
budeš křičet nebo házet věcmi.
будешь ли ты кричать или бросать вещи.
Ale Stilinski mi už řekl, že nic takového se mezi jeho věcmi nenašlo.
Но Стилински уже сказал мне, что ничего подобного не нашли среди его вещей.
hraje si s divnými věcmi.
с ним происходят странные вещи.
Pokdu to není mezi tvými věcmi, musí to být na tobě.
Так, если это не в твои вещах, то значит это где-то на тебе.
Když přemýšlím nad věcmi, které jsem udělal, jen.
Когда я думаю о некоторых вещах, которые сделал, я просто.
Mezi svými věcmi jsem našel prsten s královskou pečetí.
В своих вещах я нашел королевскую печатку.
Viděla jsem, jak se v Lexově pokoji probírá jeho věcmi.
Я видела как она рылась в вещах Лекса в его спальне.
Přemýšlíš nad věcmi, které jsou opravdu důležité.
Заставляет задуматься о действительно важных вещах.
krásnými věcmi, které můžeme předvídat.
удивительных вещах, которым мы доверяем.
S ošklivými zvířaty, zlomenými věcmi.
Безобразным животным, сломанным вещам.
Našel jsem ho mezi tátovými věcmi.
Я нашел его в вещах отца.
Mezi těmi věcmi.
В его вещах.
Našel jsem tuto knihu mezi mými starými věcmi.
Я нашел эту книгу среди старых дел.
Результатов: 602, Время: 0.124

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский