VELMI BRZO - перевод на Русском

• очень скоро
• очень рано
• довольно скоро
• совсем скоро

Примеры использования Velmi brzo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

inspektoři z Trojky se vrátí" velmi brzo" do Atén
инспекторы тройки могут" очень скоро" вернуться в Афины,

je ústní vakcína proti obrně, velmi brzo více než 200 000 dětí bude každý rok opět paralyzováno touto nemocí.
именно пероральную вакцину от полиомиелита, то очень скоро более 200 тысяч детей будут снова парализованы этой болезнью- и так каждый год.

Velmi brzy.
Очень рано.

Konstantin projevoval hudební nadání velmi brzy.
Франц очень рано проявил музыкальные способности.

The Stranglers tak velmi brzy získali pověst rváčů.
Новолаврские оригенисты очень быстро нашли влиятельных сторонников.

Velmi brzy se akcie a spoření staly téměř bezvýznamnými.
Довольно скоро акции и сбережения стали незначительными.

Tak ho Růže velmi brzy potrápila svou nedůtklivou namyšleností.
И Роза очень быстро замучила его своим тщеславием.

Jdu velmi brzy ráno, před otevřením.
Я приехала очень рано, еще до открытия.

Velmi brzy.
Довольно скоро.

Probudila se velmi brzy A pak neměla snídat.
Она встала очень рано, и еще не завтракала.

Vždycky volám velmi brzy.
Я всегда звоню очень быстро.

Teď ty otevřeš trhliny a velmi brzy.
Теперь ты будешь открывать проходы и совсем скоро.

Drahý, jsme tu velmi brzy.
Дорогой, мы слишком рано.

Ale já jsem se velmi brzy naučil jednu věc.
Но я узнал одну вещь очень рано.

A pořád je velmi brzy.
Все равно это слишком рано.

Plodit začíná velmi brzy.
Плодоносить начинает очень рано.

Promiň, musím velmi brzy vstávat.
Извини, мне завтра очень рано вставать.

Ráno odjíždíme velmi brzy.
Мы вышли утром очень рано.

Někomu tu velmi brzy zrudne tvář.
У кого-то скоро будет очень гневное лицо.

Obávám se, že zítra velmi brzy ráno.
Завтра ранним утром, к сожалению.