ZAČALA V - перевод на Русском

• началось в
• начал в
• началась в
• начался в
• начато в
• начались в
• начали в
• начат в

Примеры использования Začala v на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Akce začala v 1:13 a.m.
Обыск начат в 1: 13 ночи.

Stavba začala v roce 2009 a její dokončení se předpokládá v roce 2015.
Строительство начато в 2012 году и планируется к завершению в 2015.

Obnova zámku s chrámem začala v 50. letech 17. století.
Восстанавливать храм начали в 90- х годах.

Poslední velká rekonstrukce začala v roce 2007 a má trvat až do roku 2020.
Следующие раскопки начались в июне 2007 года, продолжившиеся до 2012 года.

Fotografovat začala v roce 1945.
Публиковаться начал в 1945 году.

Stavba začala v roce 2013 a měla být dokončena do konce roku 2015.
Строительство станции началось в 2010 году и планировалось к завершению до декабря 2013 года.

Výstavba tam začala v 90. letech 20. století.
Строительство начато в 90- х годах XX века.

Velka rekonstrukce stadionu začala v roce 2006.
Капитальный ремонт начат в 2006 году.

Příprava těžby začala v roce 2000.
Очистные работы начались в 2000 году.

Její dráha zpěvačky začala v roce 1994 právě v jeho post-punkové skupině Der Marabu.
Карьеру в Швеции начал в 2007 году в« Капарне»- дебютанте Элитсерии.

Výroba svíček z oleje z hlavy vorvaně obrovského začala v Americe okolo roku 1748.
Производство свечей из головного жира кашалотов началось в Америке примерно в 1748.

Výstavba kostela začala v roce 1494 a byla dokončena v 17. století.
Строительство современной церкви было начато в 1494 году и продолжалось почти полтора века.

Výstavba začala v roce 1974 a skončila o 4 roky později.
Начат в 1971 году, а окончен 2 года спустя.

Ta byla poskytnuta a obnova začala v roce 1950.
Их восстановление и реконструкция начались в 1930 году.

Jeho kariéra začala v roce 2004 v týmu Pentagram.
Карьеру профессионала начал в 1994 г. в команде Castorama.

Výstavba komplexu začala v roce 1990 a doposud nebyla ukončena.
Строительство начато в 2011 году, в настоящее время не завершено.

Aktivní účast zahraničních investorů na burze začala v roce 1994.
Торги фьючерсами и опционами на Санкт-Петербургской бирже начались в 1994 году.

Uměleckou kariéru začala v roce 1968.
Музыкальную карьеру начал в 1963 году.

Stavba první jednotky začala v roce 1999.
Размещение ее в войсках начато в 1999 году.

Já začala v jedenácti.
Я начала в 11.