ZKONTROLOVAL - перевод на Русском

• проверить
• проведать
• проверил
• проверял
• проверять

Примеры использования Zkontroloval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

abys zjistil naši pozici a zkontroloval okolí.
ты запинговал наше местоположение и проверил местность вокруг.

Jako vyhazovač zkontroloval každý průkaz totožnosti toho, kdo prošel dveřmi.
Как вышибала, он, должно быть, проверял удостоверение личности каждого, входившего внутрь.

tak by sem jezdil, aby zkontroloval těla.
он мог приходить сюда, Чтобы проверять тела.

ale opět zkontroloval.
но он снова проверил.

Strážník White to už pod domem zkontroloval.
Офицер Уайт уже проверял под домом.

jsem… šel s ní, nebo jí zkontroloval.
бы я… пошел с ней или проверил ее.

Volal jsi Svetlaně a zkontroloval holky?
А ты звонил Светлане и проверял наших девочек?

Marshall chtěl, abych tě zkontroloval.
Маршалл хотел, чтобы я тебя проверил.

Jenom jsem byl u doktora, aby mi zkontroloval hladinu cholesterolu.
Я просто был у доктора, проверял свой уровень холестерина.

Ale já to zkontroloval.
Но я проверял это.

Porter zkontroloval všechny průchody.
Портер проверяет все возможные проходы.

Zkontroloval někdo pořádně, že Tom je skutečně mrtvý?
Кто-нибудь проверит еще раз, что Том действительно мертв?

Zkontroloval jste všechno, co jsem chtěl, kapitáne?
Ы проверили всЄ, капитан?

Miku, potřebuju, abys mi zkontroloval spoušť.
Майк, проверь- ка спусковой крючок на дробовике.

Náš vyšetřovatel zkontroloval pěstounskou kameru.
Наш сыщик проверила камеру наблюдений.

Jdi zkontroloval jeho policejní auto.
Ты, проверишь патрульную машину.

Zkontroloval někdo Jerryho?
Его проверили?

Chceš, abych ti zkontroloval pravopis?
Вы хотите, чтобы я проверяла правописание это?

Čka, pokračuje v hledání. Jdu teď dolů do sklepa, abych zkontroloval hlásič.
Й, я пойду проверю сигнализацию в подвале.

Chci abyste hned ráno zkontroloval výsledky.
Прямо с утра проверьте результаты.