Приклади вживання A certain group Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The condition is met if none of the transporters in a certain group and belonging to a particular player has landed on the shore.
Умова виконується, якщо жоден з транспортників, які перебувають в певній групі і належать They are different from other crimes in that the offender is sending a message to members of a certain group that they are unwelcome.”.
Вони відрізняються від інших злочинів тим, що«злочинець звертається з посланням до членів певної групи про те, що їх присутність [у суспільстві] небажана».I will say that we have there today, there is a certain group of scouts, whose main task- combating subversive groups of Russians.
Скажу, що у нас там сьогодні є певна група розвідників, чия основна задача- протидія диверсійним If the mandatory certification affects only a certain group of goods and services,
Якщо обов'язкова сертифікація зачіпає тільки певну групу продуктів і послуг,Checking the number of live units that are in a certain group and located on a territory belonging to a certain zone.
Перевірка кількості живих юнітів, що значаться в певній групі і знаходяться на території, що належить the fear of being excluded from a certain group.
боязнь бути виключеним з певної групи.Suppose a pollster finds that a certain group of people hates his candidate for senator
Припустимо інтерв'юер виясняє, що певна група людей ненавидить кандидата в президенти,Everybody knows that if you do not use a certain group of muscles for a long time, they become weaker.
Всі знають, що якщо довго не використовувати певну групу м'язів, то вони слабшають.acquaintances that they are the leader in a certain group.
є лідером у певній групі.It also appears that a certain group of medical drugs,
Представляється також, що певна група медичних препаратів,належать asking about a certain group of galaxy defenders.
просячи про певну групу захисників галактик.but there is a certain group of patients, during treatment must be monitored by a doctors pregnant, children.
але є певна група пацієнтів, яка під час лікування обов'язково повинна контролюватися лікарями- вагітні, діти.specifically in the reaction to a certain group of people.
конкретно в реакції на певну групу людей.unless absolutely necessary, a certain group can cause anaphylactic shock and death.
тільки в разі крайньої необхідності, певна група може викликати анафілактичний шок і летальний результат.Crime motivated by intolerance, i.e. prejudice toward a certain group in society is described as hate crime.
Злочини, скоєні з мотивів нетерпимості до певних груп суспільства, називають злочинами на ґрунті ненависті.You want to inform a certain group of users or all users about new articles published at your web-site(be carefull of mass mailing issues in this case).
Ви хочете повідомляти всіх користувачів чи певні групи користувачів про всі оновлення на сайті(будьте обережні, бо масові розсилки можуть підвести під монастир).the necessary adaptations designed to work with a certain group of materials.
необхідні пристосування, розраховані на роботу з певною групою матеріалів.Злочинами на ґрунті ненависті вважають злочини, причиною яких є нетерпимість до певних груп у суспільстві.They believe that a certain group of questionable personalities can seize power
Вони впевнені, що якась група сумнівних особистостей може захопити владу
