Приклади вживання A coordinator Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is difficult to be both a guest and a coordinator, or a bride and a steward.
Each Party shall appoint a Coordinator and notify the other Party of the appointment within 60 days following the entry into force of this Agreement.
Кожна Сторона призначає Координатора Угоди та повідомляє про нього іншу Сторону упродовж 60 днів після набрання чинності цією Угодою.The WiDi network also has a coordinator, but this function is transferred from one device to another,
I am also a coordinator for the Ukrainian branch of Eurasian Chapter, an association of
Також я є координатором українського осередку Eurasian Chapter- асоціації випускників програм Erasmus в УкраїніI'm also aware that you authored a provision in the last energy bill to have a coordinator on these energy security issues in the State Department.
Я також знаю, що Ви ініціювали статтю в останньому законопроекті про енергію, яка передбачає посаду координатора з питань енергетичної безпеки в складі Державного департаменту.wire of 2000 or 2500 meters long, a coordinator and a headlight lamp.
безінерційна котушка з дротом довжиною 2000 або 2500 метрів, координатор і лампа-фара.The University is a coordinator of project studies according to the international programmes TEMPUS,
Університет є координатором проектних досліджень за міжнародними програмами Темпус,including with the assistance of a coordinator.
в тому числі за допомогою координатора.Iryna Bulyshеva(Ukraine). Iryna is one of the founders of Dopomoha Dnipra charity fund and a coordinator for public communications for the organisation.
Ірина Булишева, Україна, БО БФ«Допомога Дніпра», один із засновників Фонду, координатор із зв'язків з громадськістю та комунікацій з владою.In these programs, the computer is no longer an agent of its user, but instead, a coordinator aggregating efforts of many human evaluators.
У них комп'ютер є більше не пристроєм для обчислень людини, а координатором для об'єднання зусиль багатьох людей оцінювачів.The website of the organization says that the Ukrainian World Congress is a coordinator for Ukrainian diasporas around the world.
На сайті організації йдеться, що організація є координатором для українських діаспор з усього світу.Shortly after coming back to Ukraine she applied to become a coordinator for USF.
Невдовзі після повернення в Україну, я подала заявку до УСС, щоб стати координатором.The institute has previously been involved both as a partner and a coordinator in Horizon 2020 projects.
which includes a Coordinator of Residence Education(CRE) and Student Resident Chaplains(RCs).
яка включає в себе Координатора Residence освіти(CRE) і студентських резидентів капеланів(RCS).A coordinator of public health programs of the International Fund“Revival” Victoria Timoshevskaya is confident that Georgia's experience cannot be one-to-one transferred on the Ukrainian soil.
Координаторка програм громадського здоров'я міжнародного фонду“Відродження” Вікторія Тимошевська, вважає, що досвід Грузії не можна один до одного перенести на українські реалії.During the meeting, a coordinator of an NGO«Center UA»
Під час засідання координаторка ГО«Центр ЮА»rather than in caramelized terms- says Olena Betliy, a coordinator.
його людей аналітичною, а не карамельною мовою"- розповідає координаторка Олена Бетлій.began to work as a coordinator at the public reception in Rivne.
почала працювати як координаторка громадської приймальні у місті Рівне.On December 14, 2015, Victor Peshkov, a coordinator of the Fenix Donbass organization,
Грудня 2015 р. Віктор Пешков, координатор організації“Фенікс Донбасу”,
