A COPY OF THE DOCUMENT - переклад на Українською

• копію документа
• копія документа
• копія документу
• копію документу

Приклади вживання A copy of the document Англійська мовою та їх переклад на Українською

Certification of documents(notarization of translation with a copy of the document or without it, certification by the stamp of WIS agency stamp).
Завірення документів(нотаріальне завірення перекладу з копією документа або без неї, завірення печаткою агентства WIS).

translator's signature(translation is stitched to a copy of the document).
підпису перекладача(переклад підшивається до копії документа.).

The Ukrainian outlet European Pravda recevied a copy of the document from its own sources and published a Ukrainian translation.
Європейська правда" отримала від джерел копію цього документа і публікує його переклад українською.

It is desirable to have a copy of the document on hand,
Бажано, щоб на руках був екземпляр документа, будь то заява

A copy of the document notifying the bodies of the Social Insurance Fund against occupational accidents
Копію документа про повідомлення ним органів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві

The absence of the signature allows the police to the employee not to provide a copy of the document on the spot and sent by mail,
Відсутність підпису надає можливість працівнику поліції не надавати копію документа на місці, а надіслати поштою,

A copy of the document, which confirms the ownership
Копія документа, який підтверджує право власності

Secondly, a copy of the document signed by the US President Donald Trump about posthumous rehabilitation of boxer Jack Johnson(1878-1946), who was once unfairly convicted of«immoral behavior»,
По-друге, до Києва привезли копію документа, підписаного президентом США Дональдом Трампом про посмертну реабілітацію боксера Джека Джонсона(1878-1946), який був колись

A copy of the document confirming the ownership,
Копія документа, що підтверджує право власності на судно,

A copy of the document confirming that the foreign representative office is registered and accountable to the relevant body of the state tax service,
Копію документа, який підтверджує взяття іноземного представництва на облік відповідним органом державної податкової служби, засвідчену органом,

A copy of the document certifying the ownership of the house
Копія документа, що посвідчує право власності на будинок

A copy of the document issued by the State Tax Service,
Копію документа, виданого органом державної податкової служби,

A copy of the document confirming that non-resident investor is registered and accountable to the relevant body
Копію документа, який підтверджує взяття нерезидента-інвестора на облік в органі державної податкової служби,

Copy of the certificate of a refugee issued to the parent of a person granted refugee status in Ukraine or a copy of the document confirming the fact of granting to one of parents of asylum in Ukraine;
Копію посвідчення біженця, виданого тому з батьків особи, якому надано статус біженця в Україні, або копію документа, що підтверджує факт надання одному з батьків особи притулку в Україні;

A copy of the document containing the requested information shall be issued and the applicant shall be obliged to reimburse the necessary costs of duplication,
Копию документу у хторим глєдана информация ше видава з обовязку глєдателя плациц надополнєнє нужних трошкох виробку тей копиї,

it must be written in blue ink(This is because the black ink can be regarded as a copy of the document is not legally binding);
повинна бути написана синім чорнилом(це тому що чорне чорнило можуть бути розцінені як ксерокопія документа не має юридичної сили);

it shall make a copy of the document in another form.
вироби копию документу у иншакей форми.

The original(is returned upon presentation) and a copy of the document confirming the fact of stay in a marriage with a citizen of Ukraine(documents issued by the competent authorities of foreign States shall be legalized in the prescribed manner, unless otherwise stipulated by international treaties of Ukraine);
Оригінал(після пред'явлення повертається) та копію документа, що підтверджує факт перебування в шлюбі з громадянином України(документи, видані компетентними органами іноземних держав легалізуються в установленому порядку, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України);

A copy of the document confirming that the enterprise,
Копію документа, що підтверджує взяття підприємства

A copy of the document notifying the bodies of the Social Insurance Fund against occupational accidents
Копію документа про повідомлення органів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві