A CREATION - переклад на Українською

[ə kriː'eiʃn]
[ə kriː'eiʃn]
створення
creation
establishment
development
formation
creating
building
establishing
making
generating
producing
творіння
creation
creature
work
creating
творінням
creation
creature
work
creating

Приклади вживання A creation Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
he is engaged in, is on a creation of new solutions,
якими він займається є на створенні нових рішень,
Thus, there was a creation of one of the first law firms in Odesa that provide legal support for business
Так було створено одну з перших юридичних фірм м. Одеси, яка забезпечує юридичний супровід бізнесу
A creation perspective is likely to find support from the Pluto system from the difficulties with naturalistic models.
Перспектива креаціонізму, ймовірно, знайде підтримку через труднощі з натуралістичними моделями.
In October, the Cabinet of Ministers of Ukraine announced a creation of the new Government Office for the Coordination of European
У жовтні Кабінетом Міністрів України було оголошено про створення нового Урядового офісу координації європейської
It introduces that new idea which is in proper parlance a creation of the colonial situation: non-violence.
Вона вводить нове поняття, яке, власне кажучи, є породженням колоніяльної ситуації: ненасильство.
It should be remembered that a creation rejected and deprived of attention cannot emit its beneficent energy.
Треба пам'ятати, що відкинутий, позбавлений уваги твір не може випромінювати свою благотворну енергію.
Despite being broken up into numerous geographical regions many cultures have developed a creation myth with similar basic elements.
Незважаючи на те, розділених численними географічними бар'єрами в багатьох культурах розробили міфи про творіння з тими ж основними елементами.
It is not only about time, but also about the amount of it that is necessary to bring a creation to completion.
Йдеться не лише про час, але і про його кількість, який необхідний для доведення творіння до завершення.
and we consider it as a creation of the widest anti-terrorist coalition.
і ми оцінюємо це як формування самої широкої антитерористичної коаліції".
proudly wore a creation of his mistress.
з гордістю носили витвори своєї господині.
So we can't claim that today's acquisition-oriented culture is exclusively a creation of the advertising and marketing industry.
Так що ми не можемо стверджувати, що сьогоднішня споживча культура є винятково створінням рекламної та маркетингової індустрії.
because Joker is shown as a creation of society and its cruelty.
Джокер зображений як породження суспільства і його жорстокості.
including a creation myth.
включаючи міф про творіння.
the Ukrainian people with a number of Declarations have proclaimed a creation of their own independent state.
український народ низкою універсалів оголосив свою волю до створення власної незалежної держави.
The purpose of this annual event is a creation of a platform for knowledge
Метою цієї щорічної події є створення платформи обміну знаннями
In 2009 Europe Without Barriers initiated a creation of an association(consortium) of the same name,
В 2009 році Європа без бар'єрів стала ініціатором створення однойменної асоціації(консорціуму)
As Mother of two small children I dream for our city to renew its landmark- Lebedinka(Swan's Lake). For our children to be able to inherit a creation of an incredible beauty from us and for our children to be proud of us.”!
Як мама двох маленьких діток я мрію, щоб наше місто відновило візитну картку Херсона- Лебедине озеро. Щоб ми могли передати у спадок нашим дітям неймовірної краси творіння, а наші діти могли пишатися нами!
And that's that I think it's given us a wonderful narrative-- almost a creation story, if you would like-- about the universe, from modern science over the last few decades.
І це, я думаю, дало нам дивовижну розповідь- майже історію створення, як вам завгодно- про всесвіт, від новітньої науки в останні декілька десятиліть.
he is a creation who mirrors back the essence of humanity.
він є творінням, яке віддзеркалює сутність людства.
The next important element and task for this year participants will be a creation of a common space that will form the workshop context for the first phase,
Наступним важливим елементом та завданням для учасників буде створення спільного простору, який у першій фазі майстер-класів буде становити контекст,
Результати: 115, Час: 0.0303

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська