Приклади вживання A full-fledged Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is worth mentioning that the company itself specialized in developing applications for the implementation of a full-fledged morphological search for textual information.
Варто згадати, що сама фірма спеціалізувалася в розробці додатків для здійснення повноцінного морфологічного пошуку текстової інформації.The collection is a full-fledged medical complex that not only relieves of diseases, but also supplies the body with useful microelements and vitamins.
Збір є повноцінним лікувальний комплекс, який не тільки позбавляє від захворювань, а й постачає організм корисними мікроелементами і вітамінами.Our opinion:- The price of turning an attic into a full-fledged residential floor entirely depends on the features of the roof
Наша думка:- Ціна перетворення горища в повноцінний житловий поверх цілком залежить від особливостей дахуTheir main difference from the classic phone is the presence of a full-fledged operating system(similar to that used in computers).
Головним їх відмінністю від класичних телефонів є наявність повноцінної операційної системи(аналогічної тим, що використовується в комп'ютерах).returning to a full-fledged human life.
повернення до повноцінного людського життя.He will become a full-fledged Jedi“in the field”,
Йому належить стати повноцінним джедаем«в польових умовах»,The most significant issue for the CIS is the establishment of a full-fledged free trade zone
Найбільш важливе питання для СНД є створення повноцінної зони вільної торгівліIt is quite difficult to develop a full-fledged online store,
Розробити повноцінний інтернет магазин досить складно,confidence of investors that Greece was able to return to a full-fledged independent market financing their needs.
довіри до неї інвесторів, щоб Греція змогла повернутися до повноцінного самостійного ринкового фінансування своїх потреб.Sciences Po is, in fact, a full-fledged, self-governing university which enrolls some 5,000 students,
Sciences Po, насправді повноцінним, самоврядування університету, який навчається близько 5000 студентів,but the path towards a full-fledged global network continues to grow.
але шлях до повноцінної глобальної мережі продовжує зростати.In the industrial cultivation of rabbits, a full-fledged granulated(extruded) feed often serves as the main element of the diet.
При промисловому вирощуванні кроликів як основний елемент раціону часто виступає повноцінний гранульований(екструдований) корм.frame is considered a full-fledged creative process,
рамки вважається повноцінним творчим процесом,is surrounded by a full-fledged urban infrastructure.
109 і оточений повноцінної міською інфраструктурою.Flexible Agile and Scrum technologies will allow you to implement what previously seemed absolutely impossible- to create a full-fledged working software product in just 30 days.
Гнучкі технології Agile і Scrum дозволять вам здійснити те, що раніше здавалося абсолютно неможливим,- створити повноцінний працюючий програмний продукт усього за 30 дней.Immune deficits(immune deficiency)-(immunodeficentia) are characterized by the fact that the body is not able to respond with a full-fledged immune response to foreign antigens.
Імунні дефіцити(імунна недостатність)-(immunodeficentia) характеризуються тим, що організм не в змозі реагувати повноцінним імунною відповіддю на чужорідні антигени.founded in 2004, into a full-fledged pan-African university.
заснованого в 2004 році, у повноцінний загальноафриканський університет.Well-established system of marketingcommunications organization is an important condition for its functioning as a full-fledged economic unit, and also affects the successful market position.
Добре налагоджена система маркетингових комунікацій організації є важливою умовою його функціонування в якості повноцінної господарської одиниці, а також впливає на успішне становище на ринку.it never became a full-fledged military object.
так і не стала повноцінним військовим об'єктом.turn into a full-fledged dining table.
при необхідності перетворюються в повноцінний обідній стіл.
