Приклади вживання A local newspaper Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
becoming a proofreader in a local newspaper.
ставши працювати коректором у місцевій газеті.told a local newspaper that he intentionally overdosed on the erectile dysfunction medicine.
розповів місцевій газеті, що він навмисно зловжив медикаментами, приписуваними при еректальній дисфункції.began working as a journalist in a local newspaper.
почав працювати журналістом у місцевій газеті.where he began to work as deputy editor-in-chief of a local newspaper in Sudak.
When Elli reads about this in a local newspaper, she realizes that she needed to find him
Коли Еллі читає про це в місцевому виданні, вона розуміє, що їй необхідно відшукати йогоWithin a few months, a local newspaper convinced Larson to publicly test his invention on a man suspected of killing a priest.
Кілька місяців по тому місцева газета переконала Ларсона публічно перевірити свій винахід на людині, підозрюваній у вбивстві священика.Since 1832, Charles worked in a local newspaper and then was an employee of the magazine“Mirror of Parliament,” owned by his relative.
З 1832 року Чарлз працював у місцевій газетці, потім був співробітником часопису«Дзеркало парламенту», що належав його родичеві.The previous day, a local newspaper quoted a local nationalist activist calling Pasko a“foreign agent”.
Днем раніше Пасько опублікував статтю з місцевої газети, в якій Greta won a local newspaper article contest on climate issues as she began to take an interest in ecology from the age of 8.
Грета виграла на конкурсі статей на тему клімату в місцевій газеті, адже почала цікавитися екологією з 8 років.At least three people are confirmed dead but a local newspaper journalist said that the rival gangs had removed their fallen comrades from the streets.
Підтверджено загибель щонайменше трьох людей, але журналіст однієї з місцевих газет сказала Бі-Бі-Сі телефоном, що ворогуючі загони прибрали said discrimination in a local newspaper China Woman, raising a big fuss.
заявила про дискримінацію в місцевій газеті China Woman, піднявши великий шум.rare car is supposedly‘unearthed', made a call to Russia where a 25-year-old student had apparently noticed the car for sale in a local newspaper.
пов'язаний із імовірною дуже рідкісною знахідкою, зателефонував до Росії, де 25-річний студент виставив на продаж автомобіль у місцевій газеті.In Bavaria, according to a local newspaper Augsburger Allgemein, it is 41% of all residential
information on all the doctors of the Centre was published in a local newspaper and on the Centre's Facebook page.
опублікована інформація про всіх лікарів ЦПМСД в місцевій газеті, на сторінці Центру в соціальній мережі Facebook.Natalia Beskrovnaia, a managing editor of Red Lighthouse, a local newspaper, who has been on a free trip to Japan,
Наталія Бєскровная, шеф-редактор місцевої газети«Красный маяк», яка з'їздила в безплатну подорож до Японії,He was fond of literature, wrote stories and poems in a local newspaper, went to music school,
Захоплювався літературою, писав оповідання і вірші в місцеву газету, ходив в музичну школу,Since getting his first break working on a local newspaper- through a mixture of skill,
З моменту свого першого успіху в штаті місцевої газети, як каже Дейв«завдяки поєднанню майстерності,they still buy a local newspaper to see what the editor dared to publish.".
в якому всі знають усе про всіх, але купують місцеву газету, щоб дізнатися, про що насмілився написати редактор.was quoted by a local newspaper, Regio7, as saying his son set up two local businesses in Spain in 2008.
за повідомленням місцевої газети, Regio7, його син створив два In 1955, she read a local newspaper article about a story on twin sisters who worked for the National Advisory Committee for Aeronautics(NACA)a job.">
