A LOCAL RESIDENT - переклад на Українською

• місцевий житель
• місцевого мешканця
• місцева жителька
• місцева мешканка
• місцевого жителя
• місцевим жителем
• місцевий мешканець
• місцевому жителю

Приклади вживання A local resident Англійська мовою та їх переклад на Українською

Human Rights Watch interview with a local resident, name withheld at the interviewee's request, November 8, 2015.
Інтерв'ю Human Rights Watch із місцевим жителем, ім'я якого не розголошується на прохання респондента, 8 листопада 2015 р.

Before you go to the house of a local resident- be sure to remove your shoes, otherwise you will offend a gracious host.
Перед тим, як зайти в будинок місцевого жителя- обов'язково роззуйтеся, інакше ви образите гостинного господаря.

A local resident, taking in the beautiful Cumulus clouds,
Місцевий житель, знімаючи красиві купчасті хмари,

A tourist who may be either a local resident or a visitor has an opportunity to choose any country
Турист, який може бути як місцевим жителем, так і приїжджим, має нагоду вибору будь-якої країни

According to a local resident, he knew his attacker,
За словами місцевого жителя, він знав нападника,

found a local resident Alexander.
знайшов місцевий мешканець Олександр.

Grossly breaking the traffic rules, a local resident in a state of deep intoxication fell under wheels of a rented car.
Грубо порушуючи правила дорожнього руху, місцевий житель в стані глибокого алкогольного сп'яніння потрапив під колеса орендованого авто.

A police officer threatened a local resident to bring him to justice for drug trafficking,
Офіцер поліції на Білоцерківщині погрожував місцевому жителю притягти його до відповідальності за торгівлю наркотиками,

had access to explosives, and was a local resident.
мав доступ до вибухових речовин і був місцевим жителем.

also a local resident.
також місцевий мешканець.

It is established that a local resident on the Skoda Octavia lost control
Встановлено, що місцевий житель на Skoda Octavia не впорався з керуванням і з'їхав з моста в річку,

In Polish Rzeszow detained a local resident, who made anti-Ukrainian inscriptions on the wall of the building of the honorary Consulate of Ukraine in this city.
У польському Жешуві затримано місцевого жителя, який зробив антиукраїнські написи на стіні будівлі почесного консульства України в цьому місті.

so you should not actively gesticulating"the people"- many of our gestures may seem insulting a local resident.
тому не варто активно жестикулювати«на людях»- багато наших жести можуть здатися місцевому жителю образливими.

the three visitors staged a conflict with a local resident and threatening him with a subject similar on a grenade.
троє приїжджих влаштували конфлікт з місцевим жителем, погрожуючи йому предметом, схожим на гранату.

December 6, 1983- Ciudad Juárez, Mexico, A local resident salvaged materials from a discarded radiation therapy machine carrying 6,000 pellets of 60Co.
Грудня 1983 року- Сьюдад-Хуарес, Мексика, місцевий житель використав матеріал з викинутої машини для проведення променевої терапії з 6000 гранулами 60Co.

The official demanded from a local resident 31 thousand dollars for the extension of periods of validity of lease contracts of two plots of land.
Чиновник вимагав від місцевого жителя 31 тис. доларів за продовження термінів дії договорів оренди двох земельних ділянок.

made in January 2019, in Makeyevka, a local resident.
зроблене в січні 2019 року в Макіївці місцевим жителем.

there exists a local resident, who will ask for money for parking(usually 10-20 dirhams).
знайдеться місцевий житель, який проситиме грошей за паркування(зазвичай 10-20 дирхамів).

In the Rivne region, the court found a local resident guilty of treason
У Рівненській області суд визнав місцевого жителя винним у державній зраді

If a local resident has been blown up on a mine,
Якщо місцевий житель чи жителька підірвалися на міні,