A PERMANENT RESIDENT - переклад на Українською

To becoming a permanent resident such as time spent in Canada as a foreign worker.

Перед отриманням права на постійне проживання, наприклад час проведений в канаді як іноземний працівник.

If you're invited to become a permanent resident, you must confirm your plans to stay Canadian.

Якщо вас запросили стати постійним жителем, ви повинні підтвердити свої плани залишитися в Канаді.

Skagen where he became a permanent resident in 1924.

де він став постійним мешканцем у 1924 році.

She became a permanent resident of the United States in 2001,

Вона отримала право на постійне проживання у США в 2001 році

you can only count time spent after you became a permanent resident of Canada.

враховуйте лише час, проведений з моменту, як Ви стали постійним жителем Канади.

the more the dream became a permanent resident in my mind.

чим більше мрія стала постійним мешканцем в моїй голові.

you may apply to become a permanent resident.

Ви можете звернутися за отриманням статусу постійного жителя Канади.

She became a permanent resident of the U.S. in 2001

Вона отримала право на постійне проживання у США в 2001 році

What type of visa is necessary to become a permanent resident of the U.S.?

Який тип візи мені слід отримати, якщо я хочу стати постійним жителем США?

A work permit is a written authorization to work in Canada issued to a person who is not a Canadian citizen or a permanent resident of Canada.

Дозвіл на роботу- це письмовий дозвіл на працевлаштування в Канаді і видається особі, яка не є громадянином Канади або постійним мешканцем Канади.

prior to June 28, 2002, he or she may apply for a Permanent Resident Card.

ви теж маєте право подати заяву на отримання Карти постійного резидента.

She became a permanent resident of the United States in 2001,

Вона отримала право на постійне проживання у США в 2001 році

asylee status or have become a permanent resident(received a green card).

політичним притулком у США статус або стати постійним жителем(отримав Зелена карта).

The right to return to Canada as a permanent resident without going through the immigration process.

Особа не зможе повернутися до Канади як постійний резидент, не пройшовши через імміграційний процес.

A person lives in another country where he has acquired citizenship or a permanent resident status;

Особа проживає в іншій країні, де отримала громадянство або статус постійного резидента;

To become a PEng you must be a Canadian citizen or a permanent resident.

Для того щоб отримувати повну пенсію OAS, Ви повинні бути громадянином Канади або постійним жителем.

You must have been physically present in Canada as a permanent resident for at least 1,460 days during the six years immediately before the date of your application.

Подаючи заяву, Ви повинні фізично знаходитись у Канаді як постійний житель мінімум 1460 днів протягом шести років з моменту Вашого приїзду.

A Permanent Resident may lose his/her status if she/he fails to comply with the residency obligations.

Постійний резидент може втратити свій статус у разі, якщо він не виконує покладених на нього зобов'язань.

Dates you have been outside the U.S. since becoming a permanent resident and the countries you traveled to during these trips.

Дати, в межах яких ви перебували зовні США після того, як стали постійним жителем, і країни, в яких ви перебували під час цих поїздок.

In order to apply for Citizenship, you must have been physically present in Canada as a permanent resident for at least 1,460 days during the six years immediately before the date of your application.