Приклади вживання A majority in parliament Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
lawmakers may nominate candidates for prime minister if the president fails to name a candidate because no party holds a majority in parliament.
депутати можуть висувати кандидатів Агентство із посиланням на європейське джерело повідомляє, що Мей на саміті We have been promised a lot, but it takes time and a majority in parliament to bring these promises to life.
MHP leader Devlet Bahçeli said on Monday another election could be held if his alliance with the AK Party cannot form a majority in parliament after Sunday's vote.
Лідер"Руху" Девлет Бахчелі заявив, що можуть відбутися ще одні вибори, якщо їх союз з АКР не зможе сформувати більшість у парламенті після голосування в неділю.MHP leader Devlet Bahçeli said on June 18 that another election could be held if his alliance with the AKP cannot form a majority in parliament after Sunday's vote.
Лідер"Руху" Девлет Бахчелі заявив, що можуть відбутися ще одні вибори, якщо їх союз з АКР не зможе сформувати більшість у парламенті після голосування в неділю.MHP leader Devlet Bahceli said on Monday another election could be held if his alliance with the AKP cannot form a majority in parliament after Sunday's vote.
Лідер"Руху" Девлет Бахчелі заявив, що можуть відбутися ще одні вибори, якщо їх союз з АКР не зможе сформувати більшість у парламенті після голосування в неділю.the government necessarily relies on a majority in Parliament, and this majority would be likely to adopt the controversial law anyway.
уряд завжди спирається на більшість у парламенті, і ця The leader of the nationalist MHP said on Monday another election could be held if his alliance with the AKP could not form a majority in parliament after Sunday's vote.
Лідер"Руху" Девлет Бахчелі заявив, що можуть відбутися ще одні вибори, якщо їх союз з АКР не зможе сформувати більшість у парламенті після голосування в неділю.Since 2017, the ruling Conservative Party has not had a majority in parliament, giving rivals more freedom to challenge the government
З 2017 року правляча Консервативна партія не має більшості в парламенті, що дає суперникам більше свободи,that candidate must then be confirmed by a majority in Parliament- meaning at least 376 of 751 votes.
повинна висунути кандидата на посаду президента Комісії, але цей кандидат повинен бути підтверджений більшістю голосів у парламенті, тобто отримати щонайменше 376 з 751 Mrs May's Conservative Party only has a majority in Parliament with the support in key votes of the 10 MPs from Northern Ireland's Democratic Unionist Party,
Пані Май, Консервативна партія, має лише більшість у парламенті за підтримки ключових голосів 10 депутатів від Демократичної партії союзників Північної Ірландії,Mrs May's Conservative Party only has a majority in Parliament with the support in key votes of the 10 MPs from Northern Ireland's Democratic Unionist Party,
Пані Май, Консервативна партія, має лише більшість у парламенті за підтримки ключових голосів 10 депутатів від Демократичної партії союзників Північної Ірландії,May's Conservative Party only has a majority in Parliament with the support in key votes of the 10 MPs from Northern Ireland's Democratic Unionist Party,
Пані Май, Консервативна партія, має лише більшість у парламенті за підтримки ключових голосів 10 депутатів від Демократичної партії союзників Північної Ірландії,enough HDP voters failed to show up at the polls that Erdoğan's party secured a majority in parliament.
вдалося з'явитися на виборчих дільницях, через що партія Ердогана забезпечила собі більшість у парламенті.which has a majority in parliament and in all regions without exception,
яка має більшість в парламенті і The coalition has a majority in Parliament.
We do not have a majority in Parliament.
You do not have a majority in Parliament.
У парламенті немає ніякої більшості.At least until the party has a majority in parliament.
Принаймні доки партія матиме більшість у парламенті.
