A MEASUREMENT - переклад на Українською

• вимірювання
• вимір
• оцінка
• вимірювального
• завмер
• вимірюванням
• вимірювань
• виміри

Приклади вживання A measurement Англійська мовою та їх переклад на Українською

underlying concept of marketing, transaction is a measurement unit of marketing.
то угода є своєрідною одиницею виміру в маркетингу.

for the first time we now have a measurement.
тепер у нас вперше є оцінки.

For starters, the E stands for energy and the m stands for mass, a measurement of the quantity of matter.
Для початку E- це енергія, M- це маса, вимір кількості речовини.

Goodhart's Law states that when a measurement becomes a target it starts to misbehave.
Згідно із законом Гудхарта, якщо показник перетворюється на мету, то стає поганим показником..

economic theory needs a measurement of the time expended in the past for the production of goods available today.
економічна теорія не потребують вимірі часу, витраченого в минулому на виробництво благ, що існують сьогодні.

Information, too, can be measured and compared using a measurement called'entropy.'.
Інформація також може вимірюватись та порівнюватись за допомогою вимірювання, яке називається"ентропія".

Made a measurement he called“the data obtained at a particular moment
Зроблений замір він назвав«даними, отриманими в конкретний момент

Your computer attempts to access a measurement target, which could be the website of a banned political group(step 3).
Ваш комп'ютер намагається отримати доступ до мети вимірювання, яка може бути веб-сайт забороненої політичної групи(крок 3).

a nation can, therefore,"> scarcely be inferred from a measurement of national income as defined above.".
можна вивести добробут нації з показника національного доходу, визначеного вище".

But I believe that we're living in a moment when we are ready for a measurement revolution.
Але я вважаю, що зараз настав той час, коли ми готові до революції показників.

the assignment of numerical values to represent properties can be called a measurement.
приписування числових значень для подання властивостей можна назвати виміром.

In these methods the time measurement has been replaced by a measurement of the inverse of time(frequency).
У цих методах час вимірювання була замінена виміру зворотного часу( частота).

The crux of their argument is that it seems absurd that a measurement at one place can immediately influence a measurement at totally different place.
Вирішальним моментом їх аргументів є те, що абсурдним здається той факт, що вимірювання в одному місці може миттєво вплинути на вимірювання в зовсім іншому місці.

is a measurement based on height
на основі вимірювання висоти і ваги,

For example, it would create false precision to express a measurement as 12.34525 kg(which has seven significant figures)
Наприклад, щоб не створювати надлишкову точність вимірювання, як 12,34525 кг(що має сім значущих цифр),

the researchers calculated angular momentum- a measurement of rotation that stays the same throughout a tracers' elliptical path around the universe.
дослідники обчислили кутовий момент- вимір обертання, яке залишається незмінним протягом усього еліптичного шляху маркерів навколо Всесвіту.

originally a part of a measurement device, was lost in the late 1970s
спочатку частина вимірювального пристрою, була втрачена наприкінці 1970-х

This means that they're both connected in a quantum way- so that if you make a measurement on one photon, you don't just alter the quantum state of that photon,
Це означає, що вони обидва пов'язані квантовим чином- якщо ви робите вимірювання одного фотона, ви не просто міняєте його квантовий стан, але відразу ж впливаєте

It is believed that the capsule, originally a part of a measurement device, was lost sometime during late 1970s and ended up mixed
Вважається, що капсула, спочатку частина вимірювального пристрою, була втрачена наприкінці 1970-х і в кінцевому підсумку змішана з гравієм,

the banana equivalent dose is basically a measurement used to help quell the media hysteria that always surrounds nuclear reactors
бананова еквівалентна доза в основному є вимірюванням, яке використовується для придушення медичної істерії, яка завжди оточує ядерні реактори