Приклади вживання A member of the board Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From March 17, 2015- Acting Deputy Governor of the National Bank of Ukraine, a member of the Board of the National Bank of Ukraine.
З 17 березня 2015 року- в. о. заступника Голови Національного банку України, член Правління Національного банку України.He is also a co-chairman of Bill& Melinda Gates Foundation, a member of the board of directors of Berkshire Hathaway, a CEO of Casade Investment.
Також він є співголовою благодійного Фонду Білла і Мелінди Гейтс, членом ради директорів Berkshire Hathaway, генеральним директором Cascade investment.In the past, he was a member of the Supervisory Board of Renaissance Credit Ukraine Bank and a member of the Board of the European Business Association.
У минулому обирався Since 1949, as a member of the Board of Directors started its work Takeo Fujisawa rightly considered a second father-founder of the company.
З 1949 року в якості члена Ради директорів компанії почав свою роботу Такео Фудзісава по праву вважається другим батьком-засновником компанії.Наступним спікером став Валерій Лисенко- член правління Ліги екскурсоводів Києва.Currently, he is a senior advisor to PJSC“Alfa-Bank” and a member of the Board of the National Bank of Ukraine.
Наразі є старшим радником ПАТ«Альфа-Банк» та членом Ради Національного банку України.Intel Corporation has announced the resignation of Brian Krzanich as CEO and a member of the board of directors.
Компанія Intel повідомила про відставку Брайана Кржаніч(Brian Krzanich) з поста генерального директора і члена ради директорів.Mr. Bleyzer is a member of the Board of Directors of numerous companies located throughout Eastern Europe.
Зараз містер Блейзер є членом ради директорів багатьох компаній, розташованих у Східній Європі.Hunter became a member of the board, but he did not own any fund shares until his father left the White House.
Гантер став членом ради директорів, однак не мав жодної акції фонду, аж поки його батько не покинув Білий дім.He is a member of the board of directors of Game Freak,
Він є членом ради директорів компанії Game Freak,CEO of Disney and a member of the Board of Directors Apple Bob iger thinks the interface for Apple TV television the most intuitive interface in the industry.
Виконавчий директор компанії Disney, а також член ради директорів компанії Apple, Боб Айгер, вважає інтерфейс телеприставки Apple TV найбільш інтуїтивно зрозумілим телевізійним інтерфейсом в індустрії.She is a member of the board of the New York Metropolitan Transportation Authority as well as vice president of a family-owned transportation conglomerate which includes New England Motor Freight.
Вона є членом ради директорів транспортного управління Нью-Йорка, а також віце-президентом великого сімейного транспортного бізнесу- компанії New England Motor Freight.Calvin Grieder is also a member of the Board of Directors of the Swiss-based companies Givaudan SA and Implenia AG.
Кельвін Грідер(Calvin Grieder) також є членом ради директорів швейцарських компаній Givaudan SA та Implenia AG.Thus, a member of the board of directors GEIKO was Benjamin Graham- the same Graham who taught the course analyzes the securities at the university.
Отже, член ради директорів компанії GEIKO був Бенджамін Грехем- той самий Грехем, який викладав курс аналізу цінних паперів в університеті.She is a member of the board of the New York Metropolitan Transportation Authority as well as vice president of the family-owned transportation firm that includes New England Motor Freight.
Вона є членом ради директорів транспортного управління Нью-Йорка, а також віце-президентом великого сімейного транспортного бізнесу- компанії New England Motor Freight.who was a member of the board of directors of several private Swiss
який був також членом ради директорів декількох приватних швейцарськихA member of the board must be charged monthly minimum wage,
Члену правління повинна нараховуватися щомісячно мінмальная заробітна плата,Spencer, a member of the board of directors of the American Academy of Dermatology
Спенсер, член ради директорів Американської академії дерматологіїyou are a member of the Board of Directors of many companies and organizations.
Ви є членом ради директорів багатьох компаній та організацій.She is a member of the Board of the Professional Government Initiative,
Ірина є одним із членів правління Ініціативи Професійний Уряд,
