A MEMBER OF THE EU - переклад на Українською

• членом ЄС
• членом європейського союзу
• членом євросоюзу
• член ЄС
• член європейського союзу
• члена ЄС

Приклади вживання A member of the eu Англійська мовою та їх переклад на Українською

Luxembourg has especially close trade and financial ties to Belgium and the Netherlands, and as a member of the EU, enjoys the advantages of the open European market.
Особливо тісні торговельні й фінансові зв'язки Люксембург має з Бельгією та Нідерландами, а як член ЄС користується перевагами відкритого європейського ринку.

At the same time, he expressed the belief that Ukraine would not become a member of the EU in the next ten years.
Водночас він висловив переконання у тому, що Україна не стане членом Євросоюзу у найближчі десять років.

People who had come to the UK when we were a member of the EU had set up certain expectations- they made a life choice
Люди, які приїхали до Британії, коли ми були членами ЄС, мали певні очікування- вони зробили свій життєвий вибір

Even though Ukraine is not a member of the EU, thanks to a special initative called Eastern Partnership it has received EUR 6.4 billion in loans from the EIB to implement a range of vital projects.
Хоча Україна не є членом ЄС, завдяки спеціальній ініціативі Східного партнерства, країна отримала 6, 4 млрд євро кредитів від ЄІБ на впровадження низки надважливих проєктів».

Though Cyprus is a member of the EU and the Bologna system,
Хоча Кіпр є членом ЄС і адептом Болонської системи,

perhaps because Bulgaria, as a member of the EU and NATO, simply can not afford it.
не Софія, а можливо й тому, що Болгарія як член ЄС і НАТО просто не може собі такого дозволити.

If Britain remains a member of the EU at the time of elections to the European Parliament,
Якщо Великобританія залишається членом ЄС на момент виборів в Європарламент,

which is also not a member of the EU, but they would then have to accept all the regulations
яка також не є членом ЄС,- але тоді їм доведеться взяти на себе всі відповідні правила

which is also not a member of the EU- but they would then have to take over all the associated rules
яка також не є членом ЄС,- але тоді їм доведеться взяти на себе всі відповідні правила

Although Cyprus is a member of the EU and the Bologna system,
Хоча Кіпр є членом ЄС і адептом Болонської системи,

to become a member of NATO, to become a member of the EU, but for this you have to agree with the name agreement.”.
стати членом НАТО, членом ЄС, але для цього треба погодитись із угодою щодо назви".

which has been a member of the EU since 2004, cannot join Schengen area because of island's division and existence of northern Cyprus,
який є членом ЄС з 2004 року, не може приєднатись до Шенгенської зони через фактичне розділення острова

If we talk about practical things where we could test how to fill our partnership with Poland as a member of the EU and NATO with new meanings, then this is precisely along the lines of the North Atlantic Alliance.
Якщо ж говорити про практичні речі, де ми могли б протестувати, як наповнити новими смислами наше партнерство з Польщею як членом ЄС і НАТО,- то це саме по лінії Північноатлантичного альянсу.

which is also not a member of the EU- but they would then have to take over all the associated rules and contributions to European solidarity.
яка також не є членом ЄС, але тоді їм доведеться взяти на себе всі відповідні правила та внесок у європейську солідарність.

which would consolidate Ukraine's desire to become a member of the EU in the long term.
яка б закріпляла прагнення України стати членом ЄС у довгостроковій перспективі.

Ukraine will not become a member of the EU,“because these reforms are needed for the country.”.
у підсумку Україна не стане членом ЄС,«тому що ці реформи потрібні країні».

as saying"I would not be surprised if Greenland again becomes a member of the EU.
міністра Гренландії Тома Хойема, який сказав:"Я не здивуюся, якщо Гренландія знову стане членом ЄС.

While not a member of the EU, Norway is a member of the European Economic Area,
Хоча Норвегія не є членом ЄС, вона входить до Європейської економічної зони, що дозволяє цій країні

Gerasymchuk added that despite the fact that Romania is already a member of the EU and NATO, Moldova under the Constitution is a neutral country,
Герасимчук додав, що не зважаючи на те, що Румунія вже є членом ЄС і НАТО, Молдова за Конституцією- нейтральна країна,

residence permit, or a member of the EU, do not need an entry visa on our country.
шенгенської країни або держави-члена ЄС, не потрібна віза для в'їзду на територію нашої країни.