Приклади вживання A member of the committee Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Valakh has become a member of the Committee of Medical and Pharmaceutical Law
People's deputy, a member of the Committee on Security and Defence,
Savchenko has access to state secrets and as a member of the committee takes part in its meetings,
Савченко має доступ до державної таємниці і як член комітету бере участь у його засіданнях,from 1997 to 2002, as a member of the Committee of the Regions of the European Union.
і в 1997-2002- як член Комітету регіонів Європейського Союзу.комісаром скарбниці в 1645 році, член комітету станів у 1645 і 1647 році,If a member of the Committee(a member of the specialized section) has been nominated for the State Prize,
Якщо на здобуття Державної премії висунуто роботу члена КомітетуWe will remind, earlier a member of the Committee on health, people's Deputy from BPP Sergey Berezenko predicted that the bills on health reform will be voted on in second reading on Thursday June 22.
Нагадаємо, раніше член комітету з питань охорони здоров'я, нардеп від БПП Сергій Березенко прогнозував, що законопроекти щодо медичної реформи будуть винесені на голосування в другому читанні в четвер, 22 червня.Energy in January 2017, he was a member of the Committee on Economic Affairs
енергетики у січні 2017 р. був членом Комітету з питань економіки та енергетики,food researcher Bhakta Tripathy and a member of the committee had submitted dossier containing historical evidence of Rasgulla origin in Odisha.[48]
дослідник харчових продуктів Бхакта Трипаті та член комітету подали досьє, що містить історичні докази походження Расгулли в Одіші.[4]Libanova pursues the active work of an expert and a researcher as a member of the Committee for State Awards of Ukraine in Science
Лібанова провадить активну науково-експертну роботу як член Комітету з державних премій України в галузі наукиIn response, Tehran threatened with a complete curtailing of all types of assistance to Hamas in favour of, as a member of the Committee for Foreign Policy
У відповідь в Тегерані пригрозили повним згортанням всіх видів допомоги ХАМАСу на користь, як висловився член Комітету з питань зовнішньої політикиIf the judge elected in respect of the High Contracting Party concerned is not a member of the committee, the committee may at any stage of the proceedings invite that judge to take the place of one of the members of the committee,
Якщо суддя, обраний від Високої Договірної Сторони, яка є стороною у справі, не є членом комітету, If the judge elected in respect of the High Contracting Party concerned is not a member of the committee, the committee may at any stage of the proceedings invite that judge to take the place of one of the members of the committee,
Якщо суддя, обраний від відповідної Високої Договірної Сторони, не є членом комітету, where she was a member of the Committee on Social Thought;
де була членкинею Комітету з соціальної думки,He was a member of the committees that drafted the Declaration of Independence
From 2011 to 2014 the head of the regional branch and from 2016 a member of the committees of international and immigration law of the NGO“Ukrainian Bar Association”.
З 2011 по 2014 р. р. голова обласного відділення і з 2016 року член комітетів міжнародного і імміграційного права ВГО“Асоціація правників України”.He is a member of the committee.
Він член комітету.Lori was a member of the committee.
Сергій був членом комітету.He is a member of the Committee of 100.
Також був членом Комітету 100[en].He was a member of the Committee of 100.
Також був членом Комітету 100[en].
