SELECTION COMMITTEE - переклад на Українською

• відбірковий комітет
• відбіркова комісія
• приймальна комісія
• комітет з відбору
• конкурсної комісії
• комісія з відбору
• відбірковою комісією
• відбіркової комісії
• приймальної комісії
• приймальній комісії

Приклади вживання Selection committee Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the second half of January 1944 the Selection Committee started its work of accepting first year students and renewal of the senior course students.
Вже у другій половині січня 1944 р. почала працювати приймальна комісія для набору студентів на перший курс і поновлення студентів старших курсів.

The Selection Committee will look for evidence of a strong academic
Комітет з відбору буде шукати докази академічного

A selection committee will review the applications
Відбіркова комісія розглядає заявки

The selection committee gives a fair chance to aspirants from each part of India so there is much fair chance for the candidate.
Відбірковий комітет надає реальний шанс країн-кандидатів з кожної частини Індії так багато ярмарок ймовірність за кандидата.

The Selection Committee members will participate in live pitch sessions(in-person
Члени Конкурсної комісії будуть брати участь у презентаціях проекту(pitch sessions),

The selection committee requests that applicants indicate whether the proposed research project can contribute to the Institute's ongoing research on the MAPA: Digital Atlas of Ukraine.
Комітет з відбору вимагає, щоб заявники вказали, чи запропонований дослідницький проект може сприяти поточному дослідженню Інституту в рамках Проекту МАПА: Цифровий атлас України.

The WARSCAPE selection committee has selected the best projects that are depicting the long-term consequences of conflicts and other situations of violence inflicted upon civilians.
Відбірковий комітет WARSCAPE визначив найкращі проекти, які розповідають про тривалі наслідки збройних конфліктів для цивільного населення.

The Selection Committee of the Palm of The North Illia Gladstein Victor Hlon Nadia Parfan Teta Tsybulnyk.
Відбіркова комісія« Пальми Півночі» Ілля Гладштейн Віктор Глонь Надія Парфан Тета Цибульник.

The selection committee for the training of foreign citizens
Комісія з відбору на навчання іноземних громадян

The composition of Experts and Selection Committee needs to include members with work experience directly in the commercialization of technology
Персональний склад Експертів та Конкурсної комісії має включати членів, що мають досвід роботи в комерціалізації технологій

A Selection Committee will meet in May 2014 to select the scholarship holders with the winners of the scholarships being announced by mid June 2014.
Комітет з відбору буде проведена в травні 2014 року по вибрати стипендіатів з переможцями стипендії оголошується в середині червня 2014 року.

Cuba announced that it had convened a selection committee which decided by majority vote not to send a film to the Oscars.
Куба заявила, що зібрала свій відбірковий комітет, який вирішив більшістю голосів не відправляти фільм на премію«Оскар».

The Organizers and the Selection Committee have the unilateral right to exclude a participant's application which does not comply with the Terms and Conditions;
Організатори та Відбіркова комісія мають право в односторонньому порядку виключати заявки учасників, які не відповідають вимогам цих Умов участі.

The selection committee for the training of foreigners
Комісія з відбору на навчання іноземних громадян

The selection committee takes into account not only the scientific quality of the research,
Відбіркова комісія бере до уваги не лише наукову якість дослідження, але і біографію кандидата

impartial supervisory authority and has formed the Selection Committee of the project.
неупередженим наглядовим органом і сформувала Відбірковий комітет проекту.

however, the selection committee chose Willem as the recipient.
втім, комітет з відбору вибрав для нагороди художника Віллема.

The length of the grant is decided by a selection committee and depends on the project in question
Тривалість гранту визначається відбірковою комісією та залежить від проекту

Members of the selection committee should not be left to any doubt that you are the exact candidate they are looking for.
У членів відбіркової комісії не повинно залишитися жодного сумніву, що ви саме той кандидат, якого вони шукають.

These interviews help the selection committee to make a more accurate picture of the student's creative potential,
Ці співбесіди допомагають приймальної комісії скласти точніше уявлення про творчий потенціал студента,