Приклади вживання
A significantly
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
For example, a person who receives a significantly more important job as a result of an organizational change will probably be very happy.
Наприклад, людина, що одержала більш значущу посаду у результаті організаційних змін, повинна бути дуже задоволеною.
This is a significantly higher growth rate than that expected to be seen in the developed world.
Це набагато вищий показник, ніж можна було очікувати в розвинених країнах.
Moreover, a significantly larger number of patients will be provided with medicines for the same money that the government is spending now.
При цьому значно більша кількість пацієнтів буде забезпечена ліками за ті ж гроші, які держава витрачає зараз.
That's where the real money is, and it's a significantly more complex problem than playing games, driving and completing repetitive tasks.
Ось де криються справжні гроші, це набагато більш складне завдання, ніж ігри водіння та виконання повторюваних дій.
Let's look for example at the U.S.- a country with a significantly larger area,
Давайте візьмемо для прикладу США- країну зі значно більшою площею,
as it means the iPhone X is actually a significantly smaller phone overall than the iPhone 8 Plus, despite having a bigger screen.
це означає, що iPhone X насправді є набагато меншим телефоном загалом, ніж iPhone 8 Plus, незважаючи на великий екран.
The experts talked about a significantly longer delivery time in comparison with the habitual route through Russia,
Експерти говорили про набагато довший час доставки порівняно із звичним шляхом через Росію,
Some people with poor outcomes from LASIK surgical procedures report a significantly reduced quality of life because of vision problems
Деякі люди з поганим результатів від хірургічних процедур LASIK звіт істотне зниження якості життя через проблеми із зором
Schliemann had a significantly larger budget than Calvert,
Шліман мав у розпорядженні значно більший бюджет,
Getting a professional wedding caterer means that you may have a significantly beautiful wedding as well as your family won't also need to bother about preparing or serving food.
Наймання професійних провізії весілля означає, що ви будете мати набагато гарна весілля і ваша сім'я також не доведеться турбуватися про підготовку або подачі їжі.
And the price distortions are so high, it's going to have a significantly negative impact on the PC market as a whole.
І ціни спотворення настільки високі, це матиме суттєвий негативний вплив на ринок ПК в цілому.
Other customer advantages alongside shorter update cycles include a significantly greater diversity of services as well as broad international availability.
Інші переваги для клієнта, поряд з короткими циклами оновлення, включають в себе значно більшу різноманітність послуг, а також широку міжнародну доступність.
A new study found that arts education has a significantly positive impact on children's lives.
Нове масштабне дослідження показало, що мистецька освіта має суттєвий позитивний вплив на життя малюків.
electricbuilding is proposed in order to provide a significantly higher level of efficiency,
електробусобудування з метою забезпечення значно вищого рівня ефективності,
American defense analysts must evaluate the possible results of a significantly closer Russia-China security relationship,
Американські військові аналітики повинні оцінити можливі результати істотно тісніших російсько-китайських відносин в галузі безпеки незалежно від того,
those living in the city have a significantly lower level of xenophobia(index 4.05)
хто проживають у місті, мають значно менший рівень ксенофобії(індекс 4,05)
We have found that living in an urban area with relatively high levels of green space can have a significantly positive impact on wellbeing,
Ми виявили, що проживання в міській місцевості з відносно високим рівнем зелених насаджень може мати значний позитивний вплив на добробут людини,
capable of delivering to the tumor a significantly larger amount of substance in comparison with microcapsules
здатні доставляти до пухлини істотно більшу кількість речовини в порівнянні з мікрокапсулами
that result from the over-treatment of hypothyroidism are associated with a significantly increased risk of atrial fibrillation
який виникає внаслідок надмірного лікування гіпотиреозу, пов'язаний зі значно підвищеним ризиком фібриляції передсердь
The arc looks like a significantly reduced size DVD
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文