A SINGLE APPLICATION - переклад на Українською

• одного додатку
• однієї заявки
• однієї програми
• одноразового застосування
• одному додатку
• один додаток
• використання єдиного додатка
• разове внесення
• одного нанесення

Приклади вживання A single application Англійська мовою та їх переклад на Українською

If after the submission of applications for participation in a procurement procedure for the electronic reverse auction filed only one application or has not filed a single application.
Якщо після закінчення строку подання заявок на участь у закупівлях за процедурою електронного реверсивного аукціону подана тільки одна заявка або не подано жодної заявки.

manage projects in a single application!
контролюйте ведення проектів в єдиному додатку!

In particular, today the Regulator has not approved a single application for a small distribution system.
Зокрема, на сьогодні НКРЕКП не затвердила жодної заявки на малу систему розподілу.

which is enough for a single application elektrobzika intended.
якого цілком вистачає для разового застосування електробзіка за призначенням.

The day before the deadline for submitting documents for registration of candidates on a post of the mayor of Perm was not filed a single application.
За добу до закінчення прийому документів для реєстрації кандидатів на посаду мера Пермі не було подано жодної заявки.

In addition, a single application generally includes a number of free of charge on the web quotes,
Крім того, одного додатку зазвичай містить кілька безкоштовних онлайн котирування, так що вам не доведеться турбуватися про вартість,

In addition, a single application normally consists of many free on-line quotes,
Крім того, одного додатку зазвичай містить кілька безкоштовних онлайн котирування, так

Starting from this date, Brazilian brand owners can begin using the Madrid System to protect their marks in 121 territories of the other 105 members of the System by submitting a single application and paying a single set of fees.
Починаючи з цієї дати, власники торгових марок в Бразилії можуть почати використовувати Мадридську систему для захисту своїх знаків на 121 території інших 105 членів Системи, шляхом подання однієї заявки і сплати єдиного набору мит.

Dr. White does not guarantee the operation of the equipment after a single application, however, the sequence of simple actions developed by him over time will help you not only easily
Доктор Уайт не гарантує спрацьовування техніки після одноразового застосування, однак розроблена ним послідовність нескладних дій з часом допоможе Вам не тільки легко і швидко засипати, але також знімати напругу

In addition, a single application usually consists of many free on the internet quotes,
Крім того, одного додатку зазвичай містить кілька безкоштовних онлайн котирування, так

We made an early bet that enterprises would benefit from a single application experience for DevOps teams to accelerate getting software products to market faster and more securely,” said Sijbrandij, in a statement.
Ми завчасно зробили ставку на те, що підприємства виграють від використання єдиного додатка для команд DevOps, щоб прискорити і безпечніше виводити продукти на ринок",- говорить Сід Сібранджі.

In addition, a single application usually contains several free online quotes,
Крім того, одного додатку зазвичай містить кілька безкоштовних онлайн котирування, так

We made an early bet that enterprises would benefit from a single application experience for DevOps teams to accelerate getting software products to market faster and more securely,” says CEO Sid Sijbrandij.
Ми завчасно зробили ставку на те, що підприємства виграють від використання єдиного додатка для команд DevOps, щоб прискорити і безпечніше виводити продукти на ринок",- говорить Сід Сібранджі.

which allows them to maximize efficiency for a single application rather than general-purpose use like CPUs
яка дозволяє їм максимізувати ефективність для одного додатку, а не для загального використання, як це роблять,

powder- and incredibly all in a single application which binds to the skin so well that very little touch-up is required as the day progresses.
тонального крему і пудри- і неймовірно все в одному додатку, який зв'язується з шкірою настільки добре, що дуже мало підфарбовування потрібно, оскільки протягом дня.

Oracle"improve productivity by delivering more functionality in a single application and enable organizations to do more with a single data source.".
забезпечуючи більший функціонал в одному додатку і дозволяють компаніям зробити набагато більше з одним джерелом даних".

Long before we accepted a single application, senior management met with more than 100 chief executive officers from companies throughout the Commonwealth to determine their workforce needs.
Задовго до того, як ми прийняли єдину заявку, вище керівництво зустрівся з понад 100 головними виконавчими директорами компаній по всій Співдружності, щоб визначити їхні потреби в робочій силі.

The following step-by-step instructions show you that using KParts is just as easy as working with a single application.
За допомогою наведених нижче покрокових настанов ми покажемо, що користуватися KParts так само просто, як працювати з окремою програмою.

The Regulation allows creditors to preserve the amount owed in a debtor's bank accounts located in any participating EU Member State through a single application for an EAPO before a national court.
Постанова дозволяє кредиторам зберегти суму, що знаходиться на банківських рахунках боржника, розташованих в будь-якому бере участь державі-члені ЄС, за допомогою єдиної заявки на ЕУЗ перед національним судом.

saying in a single application several versions of similar IDs).
заявляючи в одній заявці декілька варіантів однотипних ПЗ).