Приклади вживання A small step Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Великий шлях починається з маленького кроку- це закон, який працює в будь-якій справі.A small step deserves a small reward,
The forthcoming election could be a small step forward, if opposition forces cooperate with the same goals this time around.
Наступні вибори в Україні можуть стати маленьким кроком уперед, якщо цього разу опозиційні сили співпрацюватимуть під однаковими гаслами.It could be a small step for everyone else, but a big step for me.
Можливо, це буде маленький крок для кожного з нас, але величезний He is still looking to make a small step to improve the bike under braking,
Він досі розмірковує над тим самим невеликим кроком, який потрібно зробити,So while 328 panels on the Auriga Leader may be a small step, it's certainly a step in the right direction.
Так що, хоча установка 328 сонячних панелей на Auriga Leader і є маленьким кроком, але, безумовно, A small step for now,
Поки це маленький крок, але технологія, що стоїть за ним,Democratic lawmakers who support the straw policy call it a small step toward reducing ocean pollution.
Демократичні законодавці, які підтримують закон, називають його«невеликим кроком на шляху до скорочення забруднення океану».They may have been small steps forward, but a small step forward is better than not moving at all.
Ми рухаємося такими Democratic lawmakers who support the law call it a small step toward reducing ocean pollution.
Демократичні законодавці, які підтримують закон, називають його«невеликим кроком на шляху до скорочення забруднення океану».The whole world knows his name, but very few people know at what cost the astronaut was given a small step, which became a huge leap for all of humanity.
Весь світ знає його ім'я, та мало кому відомо, якою ціною астронавт зробив той маленький крок, який став величезним стрибком для всього людства.let all start with a small step to an amazing future of our industry!
давайте почнемо з невеликих кроків в дивовижне майбутнє нашої галузі!The conviction of five men for the murder of Russian investigative journalist Anna Politkovskaya marks only a small step towards justice.
Засудження 5 чоловік у справі про вбивство російської журналістки Анни Політковської- це лише«маленький крок на шляху у розслідуванні».It looks like a small step and a kitchen living room becomes relatively higher.
зовні він виглядає як маленька сходинка і кухня щодо вітальні ставати вище.Let us remember that a small step in the midst of great human limitations can be more pleasing to God than a life which appears outwardly in order but moves through the day without confronting great difficulties.".
Згадаймо, що«один маленький крок серед великих людських обмежень може подобатися Богові більше, ніж правильне зовнішнє життя без зіткнення із значними труднощами»[42].Although this shift was an important one, it did not represent a radical break from the past so much as a small step in a broader, more gradual socio-econimic movement that had been going on at least since 1907 when van de Velde had argued for a craft basis for design while Hermann Muthesius had begun implementing industrial prototypes.
Хоча цей зсув має важливе значення, вони не представляють собою радикальний розрив з минулим так багато, як невеликий крок в ширшій, більш поступовий соціально-економічний рух, що триває вже щонайменше з 1907 року, коли ван де Вельде вже стверджував про ремесло як основою для дизайну, в той час як Герман Mутезіус почав реалізацію промислових прототипів.Although this shift was an important one, it did not represent a radical break from the past so much as a small step in a broader, more gradual socio-economic movement that had been going on at least since 1907 when van de Velde had argued for a craft basis for design while Hermann Muthesius had begun implementing industrial prototypes.
Хоча цей зсув має важливе значення, вони не представляють собою радикальний розрив з минулим так багато, як невеликий крок в ширшій, більш поступовий соціально-економічний рух, що триває вже щонайменше з 1907 року, коли ван де Вельде вже стверджував про ремесло як основою для дизайну, в той час як Герман Mутезіус почав реалізацію промислових прототипів.A small step for man.
Маленький крок для нього.Take a small step everyday.
Щодня бодай маленький крок.This bill is a small step.
Цей закон- лише маленький крок.
