Приклади вживання A special section Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a special section called“Where You're Logged In,” you will see the entire list of devices from which you entered your page and their location.
У спеціальному розділі під назвою«Звідки ви увійшли», ви побачите весь список пристроїв, через які був здійснений вхід на вашу сторінку та їх місцезнаходження.FUIB created a special section on bank's website“Sustainable Development”,
Available vacancies can be viewed in a special section of the site, in the same place you can set different parameters to find the job that interests you.
Доступні вакансії можна подивитися в спеціальному розділі сайту, там же можна задавати різні параметри, щоб знайти саме ту роботу, яка вас цікавить.Management and configuration of the project are possible within a special section in the panel- Cpanel/ Software/ Configure Ruby applications.
Управління та налаштування проекту можливе через спеціальний розділ в панелі управління Cpanel/ Програмне забезпечення/ Налаштування Ruby додатків.In a special section, one will find lectures about the relations between productivity
У спеціальному розділі можна знайти лекції про зв'язок продуктивностіwe decided to make a special section for suppliers.
ми вирішили зробити спеціальний розділ для постачальників.Typically, DPOF is a set of text files located in a special section on a digital camera's memory card.
Зазвичай DPOF- це набір текстових файлів, розташованих в спеціальному розділі на карті пам'яті цифрової камери.treatment of arrhythmias, there is a special section of cardiology- arterial hypertension.
лікування аритмій існує спеціальний розділ кардіології- аритмологія.more about the certification procedure can be found in a special section.
детальніше про процедуру атестації Ви можете прочитати в спеціальному розділі.opening a special section on the site with thousands of movies for children with impaired hearing.
відкриття спеціальний розділ на сайті з тисячі фільмів для дітей з вадами слуху.Twenty-two victims of the fire were buried by the Hebrew Free Burial Association[38] in a special section at Mount Richmond Cemetery.
Двадцять дві жертви пожежі були поховані іврит безкоштовно Поховання асоціації в спеціальному розділі на горі Річмонд кладовищі.which can be found in a special section of the site.
з якими можна ознайомитися в спеціальному розділі сайту.using the contact information posted in a special section of our website.
використовуючи контактну інформацію, розміщену в спеціальному розділі на нашому сайті.The discounts and promotional offers are in a special section of our website. Also, you can discuss them individually with our manager.
Знижки та акції ви можете знайти у нас на сайті в спеціальному розділі, а також індивідуально обговорити з нашим менеджером.it will appear in a special section accessible only to you.
і вона з'явиться в спеціальному розділі доступному тільки вам.placed in a special section of the site, accessible only active subscribers"Tricolor TV".
розміщений в спеціальному розділі сайту, доступному тільки активним абонентам«Триколор ТВ».Including in its annual report a special section regarding its activities in relation to this Act; and.
Включення в свою щорічну доповідь спеціального розділу щодо своєї діяльності відносно цього Закону;You can download the catalogue of the films stored in the Centre's Film Archive on the site of the Centre, in a special section: WEB.
Каталог фільмів, які зберігаються в архіві Центру можна завантажити на сайті Центру, в окремому розділі: WEB.grow young animals that the children can take a closer look in a special section of the zoo.
підростають дитинчата тварин, з якими діти можуть близько познайомитися в спеціальному відділі зоопарку.Most magazines have a special section devoted to designers who strive to make a name for themselves in the fashion world.
У більшості журналів є спеціальний розділ, присвячений дизайнерам, які прагнуть зробити собі ім'я у світі моди.
