A SUBSIDIARY - переклад на Українською

• дочірня компанія
• допоміжний
• дочірнім підприємством
• дочірньою компанією
• підрозділом
• дочірній
• філія
• дочірнє
• філіал
• дочірнім

Приклади вживання A subsidiary Англійська мовою та їх переклад на Українською

America imposed sanctions against a subsidiary of Rosneft.
Америка запровадила санкції проти дочірньої компанії«Роснафти».

A subsidiary company of Google Holding is actively promoting geothermal systems….
Дочірня компанія холдингу Гугл активно просуває геотермальні системи і дозволяє отримувати дешеву енергію.

And the purchase took place at a subsidiary of Nissan company Jatko.
А закупівля відбулася у дочірньої від компанії Nissan Jatko.

Reliant is a subsidiary of NRG Energy, Inc.
Компанія Reliant є підрозділом компанії NRG Energy, Inc.

Officially registered in Ukraine a subsidiary company.
Офіційно зареєструвала в Україні дочірню компанію.

Packard Bell is a Dutch computer manufacturer and a subsidiary of Acer.
Packard Bell- голландський виробник комп'ютерів і дочірньої компанії Acer.

Lamborghini- the company was acquired by a subsidiary of Audi in 1998.
Bugatti- марка була придбана компанією Audi в 1998 році.

It is currently a subsidiary of Nike.
На даний момент є дочірнім підприємством компанії Nike.

Together with Blue Star Ferries, it is a subsidiary company of Attica Group.
Разом з Blue Star Ferries, вона є дочірньою компанією Аттика Group.

Recall that the Perodua brand is partially owned by Daihatsu, a subsidiary of Toyota.
Нагадаємо, марка Perodua частково належить Daihatsu(дочірній компанії Toyota).

Novelis is a subsidiary of Hindalco Industries Limited, Asia's largest integrated producer of aluminum and a leading copper producer.
Novelis є дочірнім підприємством концерну Hindalco Industries Limited, найбільшого в Азії виробника алюмінію та провідного виробника міді.

EWorldTrade is a subsidiary of Reckon Media LLC from the United States,
EWorldTrade є дочірньою компанією Reckon Media LLC з США, яка має досвід надання цифрових медіа

Ukrainian Terminal, being a subsidiary of NIKO group companies was a partner of this forum
Український Термінал, являючись дочірнім підприємством групи компаній НІКО, виступив партнером форуму

A parent can lose control of a subsidiary with or without a change in absolute
Материнське підприємство може втратити контроль за дочірнім підприємством із зміною чи без зміни абсолютних

A subsidiary body for implementation is hereby established to assist the Conference of the Parties in the assessment and review of the effective implementation of the Convention.
Цим засновується допоміжний орган по здійсненню, який допомагає Конференції Сторін в оцінюванні та огляді ефективного здійснення Конвенції.

EPPE is a subsidiary of Energy and Industrial Holding(EPH),
EPPE є дочірньою компанією енергетичного і промислового холдингу(EPH),

OKI Singapore is a subsidiary of OKI Data Corporation,
OKI Europe є підрозділом OKI Data Corporation, компанії групи OKI, лідера в області інновацій,

APS was developed by Innorail, a subsidiary of Spie Enertrans
АПС був розроблений Innorail, дочірньою компанією spie Enertrans але була продана компанії Alstom,

However, before the Committee or a subsidiary body seeks such information from a source within the jurisdiction of a Member, it shall inform the Member involved.
Проте перед тим, як Комітет або допоміжний орган запитують таку інформацію з джерела, яке знаходиться в межах юрисдикції члена СОТ, він повинен поінформувати такого члена.

A parent might lose control of a subsidiary in two or more arrangements(transactions).
Материнське підприємство може втратити контроль за дочірнім підприємством в результаті двох або кількох угод(операцій).