Приклади вживання A substance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you are allergic to a substance in the gel or have an intolerance,
A substance or method will be considered for the WADA Prohibited List if the substance
Vitamin E is not for nothing called a substance of beauty, it helps to maintain the smoothness of the skin
In the plant found a substance called"anthocyanins" which are able to fight bacterial,
You see, Robin… from now on, you're… a substance, that's all.
Розумієш, Робін- з цього моменту, ти субстанція, і це все.Anemia develops as a result of a decrease in the production of hemoglobin, a substance responsible for the transport of oxygen through the blood to the cells of the body.
Анемія розвивається внаслідок зниження вироблення гемоглобіну субстанції, що відповідає за транспортування кисню через кров до клітинами організму.The“gold” was in fact beta carotene, a substance that is converted into vitamin A in the human body.
Золото» насправді було бета-каротином, речовиною, яка перетворюється на вітамін А в організмі людини.It will be a substance that even God cannot modify or destroy….
But there is such a substance, the price of which goes beyond the limits of human understanding,
Але є такі субстанції, ціна яких виходить за межі людського розуміння,The philosopher's stone is also related to the elixir of life, a substance that would cure all diseases
Філософський камінь також виявляється пов'язаним з еліксиром життя, речовиною, яка вилікує всі хворобиAs a result, you should get a substance with the properties of a Newtonian fluid,
It proves that dark matter is a substance that is not coupled to“normal” matter, as both can be found separately.
Це доводить, що темна матерія є субстанцією, яка не пов′язана з"нормальною" матерією, оскільки обидві можна виявити окремо.Later, experts determined that they had been poisoned by a substance of class Beginner- deadly substance,
Пізніше офіцери визначили, що вони були отруєні речовиною класу Новачок- смертельно небезпечною it is not a substance, but rather a state of a substance.
але лише«таке», тобто це не субстанція, але швидше за стан субстанції.However, this essence is not a substance which characterizes man at all times through history.
Однак вона не є певною субстанцією, що характеризує людину в усі історичні часи.By God, I mean a Being absolutely infinite- that is, a substance consisting in infinite attributes,
Під Богом я розумію істота абсолютно нескінченне, тобто субстанцію, що складається з нескінченної кількості атрибутів,Upon inspecting the car, the police officers found“a polymer bag with a substance of plant origin with the specific smell of marijuana, weighing approximately 180 grams.”.
Під час огляду автомобіля працівники поліції виявили«полімерний пакет з речовиною рослинного походження зі специфічним запахом марихуани вагою приблизно 180 грамів».not affect the fetus, since the zygote receives nourishment from a substance already formed.
не впливає на плід, оскільки зигота отримує харчування з уже утвореної раніше субстанції.Універсалія не є субстанцією, тому що вона не є«це».Heraclitus' and Hegel's radical concept of life as a process and not as a substance is paralleled in the Eastern world by the philosophy of the Buddha.
Радикальні концепції Геракліта і Гегеля, що описують життя не як субстанцію, а як процес, мають паралелі у східній філософії, зокрема в буддизмі.
