A TRAINING SESSION - переклад на Українською

A training session“Practical aspects of export to Canada” was held on December 13 in Khmelnytsky.

Грудня проект CUTIS в співпраці з Хмельницькою торгово-промисловою провели навчальний тренінг«Практичні аспекти експорту до Канади».

In November, Canada during a training session in preparation for the world Cup killed another skier- a 35-year-old Frenchman David Poisson, who became the

У листопаді в Канаді під час тренування в рамках підготовки до етапів Кубка світу загинув гірськолижник- 35-річний француз Давид Пуассона,

On October 19-21, 2018, a training session for the representatives of various political parties was held within the framework of Party Innovation Hub- a platform for spreading knowledge about the use of modern technologies and innovations for the development of political parties

Травня 2018 року в Києві пройшов тренінг для представників різних політичних партій у межах Хабу партійних інновацій- платформи поширення знань про використання сучасних технологій та інновацій для розвитку політичних партій

I noticed- coming to a training session with a bad mood,

я помітив- приходячи на тренування з поганим настроєм,

On October 20-21, 2016, two environmental trainings were conducted in the Shostka town- a training session for active students ChystoFUN

Жовтня 2016 року в м. Шостка пройшло два навчальні заходи на екологічну тематику- тренінг для шкільних активістів«ЧистоFUN»

Sign up for a training session at peak times- in the morning before 12:00

Записатися на тренування в піковий час- вранці до 12:00

At a training session at the World Bank in Washington, DC two years ago, Dr. Kavi Bhalla from the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health asked attendees to look down at the palms of their hands.

На тренінгу у Світовому банку у Вашингтоні доктор Каві Балла зі школи громадського здоров'я Блумберга Джона Гопкінса попросив присутніх подивитися на долоні.

On October 20-21, 2016, two trainings on environmental awareness were held in Shostka town- a training session for active pupils"ChystoFUN"

Жовтня 2016 року в м. Шостка пройшло два навчальні заходи на екологічну тематику- тренінг для шкільних активістів«ЧистоFUN»

It calculates the number of calories expended during a training session based on your weight,

Він обчислює кількість калорій, витрачених під час тренування, залежно від ваги,

On December 2-4, 2018, a training session for the representatives of various political parties was held within the framework of Party Innovation Hub- Women- a platform for spreading knowledge about….

Листопада 2018 року в Києві пройшов тренінг для представниць різних політичних партій у межах Хабу партійних інновацій- Жінки- платформи поширення знань про використання сучасних технологій….

Jets from Patrouille Suisse- the Swiss Air Force's aerobatic display team- tailed a Swiss International Air Lines passenger plane above Wengen during a training session for the men's downhill race.

Літаки з Patrouille Suisse- пілотажна група ВПС Швейцарії- слідували за пасажирським літаком Swiss International Air Lines над Венгеном під час тренування чоловічої гонки на швидкісному спуску.

On May 4-6, 2018, a training session for the representatives of various political parties was held within the framework of Party Innovation Hub- a platform for spreading knowledge about the use of modern technologies and innovations for the development of political parties

Травня 2018 року в Києві пройшов тренінг для представників різних політичних партій у межах Хабу партійних інновацій- платформи поширення знань про використання сучасних технологій та інновацій для розвитку політичних партій

at 17:30 the team will hold a training session at the Arena Lviv,

о 17:30 команда проведе тренування на"Арені Львів",

conducted a training session on social entrepreneurship.

проводили тренінг на тему соціального підприємництва.

Physiological load curve during a training session should gradually increases

Фізіологічна крива навантаження під час заняття повинна поступово підвищуватися

the International Renaissance Foundation supported a training session for eight board members of the Association of Legal Clinics in Ukraine on strategic planning,

Міжнародний фонд“Відродження” підтримали тренінгову сесію для 8 членів правління Асоціації юридичних клінік України з питань стратегічного планування,

A training session“Canada as a trading partner” was held on January 23 in Kharkiv. The event was

Січня Харківська торгово-промислова палата в співпраці з проектом CUTIS провели навчальний тренінг для малого та середнього бізнесу«Канада

An ordinary person, he has found, can only summon about 65 percent of their absolute power in a training session, while a trained weightlifter can exceed 80 percent.

Звичайна людина, він знайшов, можу тільки закликати близько 65 відсотків від їх абсолютної влади в тренування, в той час як тренований штангіст може перевищувати 80 відсотків.

On April 13, 2018, a training session was organized and conducted at the Department of Cyber Police of the National Police of Ukraine with the participation of the Department's specialists

Квітня 2018 року на території Департаменту кіберполіції Національної поліції України було організовано і проведено тренінг за участі фахівців Департаменту

On December 2-4, 2018, a training session for the representatives of various political parties was held within the framework of Party Innovation Hub- Women- a platform for spreading knowledge about the use of modern technologies and innovations for the development of political parties

Листопада 2018 року в Києві пройшов тренінг для представниць різних політичних партій у межах Хабу партійних інновацій- Жінки- платформи поширення знань про використання сучасних технологій та інновацій для розвитку політичних партій