ABOUNDS - переклад на Українською

• рясніє
• рясніють
• буяє
• багато

Приклади вживання Abounds Англійська мовою та їх переклад на Українською

that they have almost forgotten that life abounds everywhere in the Universe.
вони майже забули, що життя рясніє скрізь у Всесвіті.

Life abounds everywhere around you, often out of your sight due to the difference in vibrations.
Навколо вас скрізь рясніє життя і часто поза вашим зором через різницю у вібраціях.

This extremely unpredictable journey to the past abounds in a series of hilarious,
Ця надзвичайно непередбачувана подорож у минуле рясніє низкою комічних ситуацій,

Disco clubs and beach bars, to which Makarska abounds, are among the most popular summer destinations for young people in Croatia.
Диско-клуби та пляжні бари, якими Макарська рясніє, є одними з найпопулярніших літніх напрямків для молоді в Хорватії.

Muziris, in the same Kingdom, abounds in ships sent there with cargoes from Arabia, and by the Greeks;
Муціріс, з того ж царства, розпинає від кораблів з товарами з Аравії та від греків;

Instead of white flour, it can use buckwheat which abounds in Russian and Ukrainian regions.
Замість білого борошна вона може використовувати гречку, яка рясніє російськими та українськими регіонами.

In addition, Geneva abounds in beautiful parks,
Крім того, Женева багата прекрасними парками,

Excitement abounds, as you never know what the next spin is gonna bring you,
Хвилювання рясне, тому що ви ніколи не знаєте, що вам принесе наступний віджимання,

Church history abounds in persecutions, oppression
Історія Церкви сповнена гоніннями, переслідуваннями,

It seems that the perpetuation of the concept has little positive value when weighed against the difficulties with which this area of law abounds.
Здається, що збереження цієї концепції назавжди не має великого позитивного значення, якщо зважити на те, що в цій сфері права труднощів не бракує.

the weather is at its best and you can avoid the extreme heat that abounds for most of the year.
в цей час гості можуть уникнути надзвичайної спеки, яка панує протягом більшої частини року.

to live in harmony therewith, means necessarily a conflict with the spirit of the world, which abounds on every hand.
жити в згоді з ним обов'язково означає конфлікт з духом світу, який переважає на кожному кроці.

a feature very prominently shown in the Great Pyramid, which abounds in significant measurements.
надзвичайно яскраво показаної у Великій Піраміді, багатої на важливі виміри.

in the words of the Apostle, grace abounds Rom.
там,- за словами апостола,- зарясніла благодать» Рим.

the army also abounds in borrowings from Greek.
війська теж переповнена запозиченнями з грецької.

Honeymoon tours in Switzerland are always attractive as it is a country which abounds in natural beauty.
Романтичні тури до Швейцарії завжди привабливі, тому що це країна, яка багата природними красотами.

Well, this natural product abounds in valuable nutrients for health(potassium,
Ну, цей натуральний продукт рясніє цінними поживними речовинами для здоров'я(калій,

The plot abounds in witticisms(many are very good),
Сюжет рясніє дотепами(багато з яких досить непогані),

Likewise, the increase in the international cooperation relations that this Center has played in recent years, abounds in the interest aroused by studying master's
Крім того, розширення міжнародних відносин співробітництва, які зірки в цьому центрі в останні роки, рясніє інтерес до досліджень магістерських та докторських ступенів у

creating a unique environment, where clusters of mangrove trees flourish and wildlife abounds.
створюючи унікальне середовище, в якому квітнуть зарості мангрових дерев та рясніє дика природа.