ACTIVE CITIZENSHIP - переклад на Українською

• активне громадянство
• активних громадян
• активної громадянської
• активного громадянства

Приклади вживання Active citizenship Англійська мовою та їх переклад на Українською

The aim of the European Voluntary Service(EVS) projects is to develop solidarity and promote active citizenship, tolerance and mutual understanding among young people.
Метою Європейської волонтерської служби(ЄВС) є підтримка солідарності, активного громадянства та взаєморозуміння між молодими людьми.

Youth work is commonly understood as a tool for personal development social integration and the active citizenship of young people.
Молодіжну роботу зазвичай розуміють як інструмент для особистого розвитку, соціальної інтеграції та активного громадянства молодих людей.

These are skills that all individuals need for personal fulfilment and development, active citizenship, social inclusion and employment.
Це ті компетентності, яких потребує кожен для особистих досягнень і розвитку, активного громадянства, включення у громадське життя та працевлаштування.

The recommendation proposed eight key competences for lifelong learning that individuals would need for personal fulfilment and development, active citizenship, social inclusion and employment.
В її основу покладені вісім основних компетентностей, які мають бути сформовані через освіту, необхідні кожній людині для особистого становлення й розвитку, активного громадянства, соціального включення та зайнятості.

attend workshops that promote active citizenship.
відвідають семінари, які сприяють активному громадянству.

in fact for active citizenship and political stance", Klitschko said.
фактично- за активну громадянську позицію та політичні погляди”,- відзначив Кличко.

will promote active citizenship.
сприятиме активному громадянству.

Individuals should be able to use digital technologies to support their active citizenship and social inclusion,
Особи повинні вміти використовувати цифрові технології для підтримки активного громадянства та соціальної інтеграції, співпраці з іншими,

Facilitating the integration of young people into society at large by encouraging their active citizenship and spirit of initiative;
Сприяння інтеграції молоді в суспільство загалом, заохочуючи її активну громадян­ську позицію та ініціативність;

job creation or stronger public policies and more active citizenship.
більш сильні державні політики і більшу активність громадян.

Active citizenship is a concept applied to all those people who make up a community
Активне громадянство- це концепція, яка застосовується до всіх тих людей, які складають спільноту

Harap Alb and Active Peace which are aimed to support active citizenship in rural areas in Moldova
Harap Alb» та«Active Peace», які мають на меті підтримувати активне громадянство у сільських районах Молдови

last year the Mariupol Development Foundation, together with the city authorities, implemented“Active Citizenship School” project aimed at representatives of potential Mariupolska and Sartanska AHs.
Фонд розвитку Маріуполя разом із міською владою минулого року реалізував проект«Школа активних громадян» для представників потенційних Маріупольської та Сартанської ОТГ.

Individuals should be able to use digital technologies to support their active citizenship and social inclusion,
Цифрова компетентність передбачає вміння використовувати цифрові технології для підтримки творчості, активного громадянства та соціальної інтеграції,

Furthermore, the solution of environmental issues in the Donbass depends on the active citizenship of those who live here
Крім того, вирішення екологічних питань на Донбасі залежить від активної громадської позиції тих, хто тут живе

It is not possible to recreate such an active citizenship at the level of the great collective institutions(parties,
Активне громадянство неможливо створити на рівні великих колективних інститутів(партії, профспілки, армія,

Volunteer Sector: coordinates work aimed at forming active citizenship position among students,
Волонтерський сектор: координує роботу спрямовану на формуванням серед студентів активної громадянської позиції, зокрема,

Press announcement Presentation of the report“Cooperation- Active Citizenship and Responsible Society” The meeting of the International Republican Club with the presentation of the report“Co-operation- Active Citizenship and Responsible Society” will be held on July….
Презентація доповіді«Кооперація- активне громадянство тавідповідальне суспільство» 19 липня 2017 року о 18:00 відбудеться засідання Міжнародного Республіканського Клубу з презентацією доповіді«Кооперація- активне громадянство та відповідальне суспільство»Кооперація- це форма організації економічної діяльності людей і організацій для….

social inclusion, and active citizenship.
соціальної інтеграції та активного громадянства.

local democracy and active citizenship, as the only politically relevant answer to the all-pervasive predominance of‘instrumental Reason',
локальної демократії та активності громадян, як єдиної релевантної відповіді на всеохопне домінування«інструментального Розуму», бюрократизації