ADDITIONAL REVENUES - переклад на Українською

• додаткові надходження
• додаткові доходи
• додаткових надходжень
• додаткових доходів
• додатковий дохід
• надходжень додатково
• додаткова виручка

Приклади вживання Additional revenues Англійська мовою та їх переклад на Українською

create conditions for business to exit from the shadows that also produces additional revenues.
створюють умови для виходу бізнесу з тіні, що також дає додаткові надходження.

which will free up money and put additional revenues into the budget at the expense of real inflation,” the Co-Chairman of the opposition faction emphasized.
дасть можливість вивільнити гроші і закласти додаткові доходи в бюджет за рахунок реального рівня інфляції»,- наголосив Співголова фракції опозиціонерів.

the expert believes that the creation of the legal framework in this area will provide additional revenues to the state budget in the form of taxes
експерт вважає, що створення правового поля у цій сфері забезпечить держбюджету додаткові надходження у вигляді податків і ліцензійних зборів,

to the budget- additional revenues.
а бюджету- додаткові доходи.

possibility of obtaining taxes and additional revenues.
можливість отримання податків та додаткових надходжень.

the NBU is trying to mobilize additional revenues to the budget and reduce liquidity in the market
НБУ намагається мобілізувати додаткові доходи в бюджет і зменшити ліквідність на ринку

which brings to the Belarusian budget, additional revenues, and the Russian losses.
приносить білоруському бюджету додаткові доходи, а російському- збитки.

i.e. new jobs, additional revenues to different-level budgets,
нові робочі місця, додаткові надходження в бюджети різних рівнів,

Ukrainian investors as well as for Ukrainian economy by ensuring access to additional funding at more attractive rates and by generating additional revenues for the state budget.
українських інвесторів, так і для економіки країни, через надання доступу до додаткового фінансування по більш привабливим ставкам та згенерує додаткові доходи для державного бюджету.

create jobs and receive additional revenues to the local budgets,
створювати робочі місця і отримувати додаткові надходження до місцевих бюджетів,

Ukrainian investors as well as for Ukrainian economy by ensuring access to additional funding at more attractive rates and by generating additional revenues for the state budget.
українських інвесторів), так і для економіки країни через надання доступу до додаткового фінансування за більш привабливими ставками, а також згенерує додаткові доходи для Державного бюджету.

In order to attract additional revenues from investment resources to ensure the development of the infrastructure of the region the Kherson regional state administration is also considering specific proposals for potential investors on the possibility of introducing in 2018 projects in the field of construction of waste processing plants with the use of the mechanism of public-private partnership.
З метою залучення додаткових надходжень інвестиційних ресурсів для забезпечення розвитку інфраструктури регіону, зокрема на умовах концесії або спільної діяльності, на сьогодні обласною державною адміністрацією також розглядаються конкретні пропозиції від суб'єктів інвестиційної діяльності щодо можливості впровадження в області у 2018 році проектів з будівництва сміттєпереробних заводів за умови використання механізму державно-приватного партнерства.

as well as by obtaining additional revenues from revaluation of assets,
також завдяки отриманню додаткових доходів від переоцінки активів,

attracting additional revenues to local budgets,
залученню додаткових доходів до місцевих бюджетів

there are additional revenues to the budget in the amount of UAH 24 billion,
внаслідок інфляції є додаткові надходження до бюджету в обсязі 24 млрд грн,

We also propose to put additional revenues in the budget at the expense of real inflation,
Ми пропонуємо також закласти додаткові доходи до бюджету за рахунок реального рівня інфляції,

The additional revenue of UAH 500-700 million to the city budget is at stake.
На кону додаткові надходження до міського бюджету в розмірі500-700 млн грн.

Provides additional revenue.
Надає додатковий дохід.

You earn additional revenue from.
Ви отримуєте додаткові надходження від.

Generating additional revenue.
Отримання додаткових доходів.