AFFIRMATION - переклад на Українською

• підтвердження
• афірмація
• самоствердження
• заяву
• підтвердженням
• до твердження

Приклади вживання Affirmation Англійська мовою та їх переклад на Українською

MCSA: Windows Server 2012 affirmation as an essential.
учням слід спочатку виграти MCSA: Office 365 або MCSA: підтвердження Windows Server 2012 як необхідне.

It would also be an affirmation for the right of any people,
Це також буде підтвердженням на право будь-якого народу,

is an affirmation of their masculinity, self-confidence
є підтвердженням їх мужності, впевненості в собі

You will wonder how much affirmation you get from your friends
Ви будете замислюватися, скільки підтверджень ви отримаєте від ваших друзів

our NATO allies in resolute affirmation of the fact that Crimea
союзників НАТО в рішучому підтвердженні того факту, що Крим

Consider an example:"I have a job"- it will be a very vague affirmation.
Розглянемо приклад:"у мене є робота"- буде дуже туманною афірмації.

than those who need constant affirmation.
які потребують постійному самоствердженні.

They are an affirmation and a testimony of the very heart of our faith: Christ is alive!
Вони є запевненням і свідченням осередку нашої віри: Христос живий!

The Circle of Intention is a world-wide movement, through affirmation, toward peace, as well as a school of intuitive sciences located in High Bridge, New Jersey.
Круг мислення- це всесвітній рух, через твердження, до миру, а також школа інтуїтивних наук, розташованої у Високому мосту, штат Нью-Джерсі.

Facilitation the access of viewers to see the national cinema heritage, the affirmation of the cinematographic works of the ideas of humanism,
Сприяння доступу глядачів до перегляду національної кінематографічної спадщини, утвердження творами кінематографії ідей гуманізму,

Today I wish to return to the affirmation“I believe in the resurrection of the body”.
Сьогодні я знову звертаюся до ствердження'Вірую у воскресіння плоті'.

There is a theory that if you write one affirmation 100 times, then it will be directly recorded in our subconscious.
Є теорія, що якщо написати одну аффирмацию 100 раз, то вона безпосередньо запишеться в нашій підсвідомості.

Again, the affirmation should use positive language
Знову ж таки, в афірмації потрібно використовувати позитивне висловлювання

The key to such an affirmation lies in a concept that we all know
Ключ до такого твердження лежить в концепції,

The Incarnation of the divine Word is the affirmation and conviction that Christ personally guides history as a journey toward the heavenly kingdom.
Втілення божественного Слова є твердженням і переконанням, що Христос особисто керує історією як подорож до небесного царства.

But the conflagration at Kazan was the foreboding of the ultimate fall of Islam and affirmation of Orthodoxy throughout all the land of the Golden Horde,
Але пожежа в Казані з'явився ознакою остаточного падіння ісламу та затвердження Православ'я на всій золотоординській землі,

ITIL Foundation: This affirmation tests basic learning of essential standards,
Фонд ITIL: Це твердження перевіряє базові знання основних стандартів,

In Descartes, the affirmation of human dignity is developed from the evaluation of interiority as a place of self-sufficiency,
У Декарта утвердження людської гідності розгортається виходячи з валоризації внутрішнього як місця самовизначення людини,

In this case, it does not matter at all whether the end is an affirmation of something, a question, or finally incomplete reflections.
При цьому зовсім не важливо, кінець є ствердженням будь-чого, запитанням чи остаточно не завершеними роздумами.

Is a comprehensive emphasized exclamation emerging from English affirmation‘Yes', appearing more voiced and resonant in this interpretation.
Зрозумілий посилений вигук ствердження від англійського«Yes», причому в цій інтерпретації ще більш дзвінкий і гучний.