Приклади вживання After serving Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After serving his sentence, Fyodor Mikhailovich and his wife Uplandinverting in St. Petersburg,
Після відбуття покарання, Федір Михалич разом з дружиною возвращается в Петербург,After serving as senior vice president at NRB,
Після служіння старшим віце-президентом у NRB залишив цю організацію,Actress Felicity Huffman was recently released from prison after serving 11 days for her involvement in the ongoing college admissions scandal.
Актриса Нещодавно Фелісіті Хаффман був звільнений із в'язниці відслуживши 11 днів за свою причетність до скандалу щодо вступу до коледжу, що триває.In August 2005, after serving as Lead Technologist
though he started out as a doctor after serving as a ship surgeon.
хоча починав кар'єру як лікар, після служби на кораблі хірургом.He was released from prison in June 2014 after serving a year out of his 22-month sentence.
На волю він вийшов у червні 2014 року, відсидівши у в'язниці рік зі свого 22-місячного строку покарання.free speech campaigner Ta Phong Tan was released in September after serving four years of a 10-year prison sentence.
поборник свободи слова Та Фонг Тан була звільнений у вересні після відбування чотирьох років зі свого десятирічного ув'язнення.After serving God for years,
Прослуживши Богові багато років,After serving in the Swiss army,
Відслуживши в швейцарській армії,After serving the one-year sentence at the Federal Prison“Camp” in Schuylkill,
Після відбуття ув'язнення у Федеральній В'язниці«Camp» у Пенсільванії,where he worked after serving in the Navy.
в якій він працював після служби на флоті.released from prison after serving 1 year and 9 months.
вийшов на волю, відсидівши 1 рік і 9 місяців.free speech campaigner Ta Phong Tan was released in September after serving four years of a 10-year prison sentence.
поборник свободи слова Та Фонг Тан була звільнений у вересні після відбування чотирьох років зі свого десятирічного ув'язнення.opened its first store immediately after serving in the army, September 1, 1942.
відкрив свій перший магазин відразу після служби в армії 1 вересня 1942 року.who will step down at the end of 2016 after serving two terms.
який піде у відставку наприкінці 2016 року після відбуття двох строків.Persons sentenced to imprisonment for a particularly serious crime- upon expiry of eight years after serving the sentence.
Щодо осіб, засуджених за особливо тяжкі злочини,- After serving as the backup commander for Apollo 8,
After serving a little in Russia,
Послуживши трохи в Росії,After serving as the London bureau chief of the New York Herald Tribune,
Після виступаючої в якості лондонського бюро начальника Нью-Йорк Геральд Трибьюн,After serving in the United States Air Force for 28 years-- and traveling all over the world-- I retired and moved to Montana,
Після служби у ВВС Сполучених Штатів Америки протягом 28 років і подорожі по всій земній кулі- я пішов у відставку і переїхав в штат Монтана, де можу насолоджуватися цілком рибною ловлею на приманку
