BEFORE SERVING - переклад на Українською

• перед подачею
• перш ніж подавати
• перед подаванням
• перед тим як подавати
• перед тим як працювати

Приклади вживання Before serving Англійська мовою та їх переклад на Українською

put it in the cold before serving.
поставте на холод до подачі.

Pour the cream soup received into the plates in hotform, before serving, sprinkle it with grated cheese, green onions.
Наливаємо отримав крем-суп в тарілки в гарячомувигляді, перед самою подачею посипаємо його тертим сиром, зеленою цибулею.

Before serving, it is recommended to provide the possibility that the Chinese sweets a bit cool,
Перед подачею рекомендується надати можливість цій китайській солодощі трохи охолонути, а кращим доповненням до страви,

Before serving either a Notice of Infringing Material
Перш ніж подавати повідомлення про порушення матеріалів

In pad thai they are often added to the pan for one quick stir before serving and in soups such as nam ngiao they are sprinkled on top of the dish.[4].
У пад тай їх часто додають на сковороду за одне швидке перемішування перед подачею, а в супах, таких як нам нгіяо, їх посипають поверх страви.[1].

Before serving either a Notice of Infringement
Перш ніж подавати повідомлення про порушення матеріалів

warm before serving 1-2 minutes at full power.
прогріти перед подачею 1-2 хвилини на повній потужності.

Before serving either a Notice of Infringing Material
Перш ніж подавати повідомлення про порушення матеріалів

While sous-vide cooking is largely considered safe, care must be taken to ensure that food cooked sous-vide reaches the appropriate safe internal temperature before serving, more-so than higher-temperature cooking methods,
Хоча приготування sous-vide значною мірою вважається безпечним, слід потурбуватися про те, щоб їжа, приготована в сусі-віде, перед подачею досягла відповідної безпечної внутрішньої температури, більше,

a sauce added to the wok before serving.
соус додається туди перед подачею.

carrots boiled in Samarkand in another bowl, ready to connect parts before serving.
моркву відварюють по-Самаркандської в іншому посуді, перед подачею готові частини з'єднують.

it is better to get it from the refrigerator somewhere in an hour before serving(note editor).
краще дістати його з холодильника десь за годину до подачі(прим. редактора).

creating an intoxicating waft of coffee aroma before serving up some of the finest coffee you will ever taste.
створення п'янкого смаку і аромату перед тим, як подавати один з кращих напоїв, які ви коли-небудь куштували.

Piper taught Biblical Studies at Bethel University for six years(1974-1980), before serving as Pastor for Preaching
Пайпер викладав Біблію в Бетельському університеті протягом шести років(1974-1980) перед служінням пастором проповіді

Before serve strew with fresh green onion.
Перед подачею посипте свіжою зеленню цибульки.

Before serve salad pour it with sauce and stir.
Безпосередньо перед подачею салату на стіл полийте його соусом і перемішайте.

Before serving, stir again.
Перед подачею ще раз перемішати.

Before serving in the….
Перед подачею на стіл в….

Sprinkle with herbs before serving.
Посипте зеленню перед подачею.

Unmold before serving and refrigerate.
Unmold перед подачею на стіл і поставити в холодильник.