Приклади вживання All this happened Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All this happened under their children's eyes.
All this happened on my birthday.
Все це відбувалося на мій день народження.All this happened for not more than 7-8 seconds.
And all this happened at such a critical moment.
І все це відбувається в такий критичний момент.Where was God when all this happened?
Де був Господь, коли відбувалося все це?All this happened to us, to our Ukrainian land.
Усе це трапилося з нами, на нашій українській землі.All this happened in full view of my wife and kids.
Все відбулось на очах у дружини та дітей.All this happened within 1945.
Все це коїлось протягом 1945 року.All this happened very democratically.
And all this happened on January 1st.
Всі ці події відбулися 1-го січня.All this happened when I was sitting behind him.
Усе це відбулося, коли я сиділа за ним.All this happened within sight of young children.".
Це все відбувалося на очах у дітей.All this happened literally in a matter of seconds.
All this happened because they didn't follow an order to disperse the protestors.
Все сталося через історію, коли вони не виконали наказ щодо розгону мітингувальників.All this happened very quickly,
Усе відбулося дуже швидко,All this happened to me too.
Все це траплялося і зі мною.But all this happened in strict secrecy.
Усе це відбувалося в режимі суворої секретності.But all this happened without extensive public attention.
Усе це відбулося без належної уваги громадськості.If all this happened at the same time, it would surely have led to a revolution.
Якби це все сталось одночасно, то привело б до революції.All this happened in the span of one month!
І це все відбувається у строк в один місяць!
