ALLOWS TO ACHIEVE - переклад на Українською

• дозволяє досягти
• дозволяє домогтися
• дозволяє добитися
• дозволяє досягати
• дозволяють досягти
• дозволяє досягнути
• дає можливість досягти

Приклади вживання Allows to achieve Англійська мовою та їх переклад на Українською

constantly monitors all important components and allows to achieve the necessary degree of influence on the tissue.
постійно стежить за всіма важливими компонентами і дозволяє домогтися необхідного ступеня впливу на тканини.

In this case, the remaining part of the wall can be an important design element that allows to achieve differentiation with minimal cost.
У такому випадку частина залишилася стіни може послужити важливим елементом дизайну, який дозволяє досягти розмежування з мінімальними витратами.

Simultaneous engagement of two major perceptive organs allows to achieve a much greater effect.
Одночасний вплив на два найважливіших органи сприйняття(слух, зір) дозволяють досягти набагато більшого ефекту.

heating(original heating element of a large area) allows to achieve an even distribution of temperature values throughout the volume.
нагрівання(оригінальний нагрівальний елемент великої площі) дозволяє досягти рівномірного розподілу температурних значень по всьому об'єму.

One of the advantages of cleaning companies is the use of a whole complex of chemicals and equipment, which allows to achieve high efficiency of cleaning.
Одна з переваг клінінгових компаній- використання цілого комплексу хімічних речовин та інвентарю, який дозволяє домогтися високої ефективності прибирання.

Thus, people share a number of cultural traits that allows to achieve the cohesion of the group,
Таким чином, люди поділяють ряд культурних рис, які дозволяють досягти групової згуртованості,

it takes into account all the needs of the market and allows to achieve maximum efficiency
враховує всі потреби ринку, дозволяє досягти максимальної ефективності

high toner- it allows to achieve high quality prints with minimum investment.
висококласний тонер- це дозволяє домогтися якісних відбитків при мінімальних вкладеннях.

Codec is designed taking into account all features of the 4K format, which allows to achieve the highest level of image quality.
Розроблявся з урахуванням всіх особливостей формату 4К, що дозволяє досягти найвищого рівня якості зображення.

which is based on the use of a microprocessor board, allows to achieve high performance from a generator with a smaller housing volume.
яка заснована на використанні мікропроцесорної плати, дозволяє домогтися високої продуктивності від генератора в меншому обсязі корпусу.

which in 95% of cases allows to achieve a positive result.
в 95% випадків дозволяє домогтися позитивного результату.

Managers of organizations that are showing to each customer an individual approach, which allows to achieve a desired result
Менеджери організації, виявляють до кожного замовника індивідуальний підхід, що дозволяє досягти необхідного результату

of full frame and super 35, which allows to achieve the image as in the movie.
для виробництва використовуються камери з розміром кадру full frame і super 35, що дозволяє домогтися зображення як в кіно.

its“soft” corrective effect on the immune system allows to achieve positive results in immunodeficient conditions
коригуючий вплив на імунну систему дозволяє досягти позитивних результатів у імунодефіцитних станах

the use of advanced techniques in combination with modern drugs allows to achieve the following results.
використання передових методик в поєднанні із сучасними препаратами дозволяє досягти наступних результатів.

massage allows to achieve harmony and balance of the main systems of the human body.
масаж дозволяє досягти гармонії і рівноваги основні системи людського організму.

password verification are implemented directly in hardware, which allows to achieve a high level of protection without the performance degradation.
перевірка паролів реалізовані безпосередньо у апаратному забезпеченні, що дозволяє досягти високого рівня захисту без втрати швидкодії.

High accuracy allows to achieve goodthe predictability of the result,
Висока точність дозволяла добитися хорошої прогнозованості результату,

the awareness of balanced breathing allows to achieve the steady awareness in asana
усвідомлення врівноваженого дихання дозволяє досягти стабільного усвідомлення в асані

Restraint and the ability to control helps to regulate the levels of emotional manifestations, which allows to achieve success in various fields,
Стриманість і вміння контролювати допомагає регулювати рівні емоційних проявів, що дозволяє домогтися успіху в різних сферах,