ALLOWS TO CONTROL - переклад на Українською

• дозволяє контролювати
• дозволяє керувати
• дозволяє управляти

Приклади вживання Allows to control Англійська мовою та їх переклад на Українською

OHORONA24- a unique development of TM Ukrohorona- an online service that provides remote access to the object via the Internet encrypted channels and allows to control the work of commercial buildings,
ОХОРОНА 24- унікальна розробка ТМ Укрохорона- онлайн сервіс, що надає віддалений доступ до об'єкта через Інтернет по шифрованих каналах і дозволяє контролювати час роботи комерційних об'єктів,

By the way, similar offers allow to control the quality of traffic.
Крім цього, робота з подібними офферами дає змогу контролювати якість трафіку.

Artificial intelligence technologies allow to control the vehicle and pedestrian traffic.
Технології штучного інтелекту дозволяють контролювати рух пішоходів і автомобілів.

Control over the Austrian fortress on the hill allowed to control the city center.
Володіння австрійською фортецею на пагорбі дозволяло контролювати центр міста.

The mammalian organism has a reliable system of regulation, allowing to control and maintain the concentration of retinol at the proper level.
Організм ссавців має надійну систему регуляції, що дозволяє контролювати і підтримувати концентрацію ретинолу на належному рівні.

Only gamepads are the universal accessories allowing to control the character in different genres games whether it be the sporting simulator,
І тільки геймпади є універсальними аксесуарами, що дозволяють управляти персонажем в різножанрових іграх, будь то спортивний симулятор,

Our flexible automated systems are easy-to-integrate in your company's IT landscape and allow to control quality of individual processes
Наші гнучкі автоматизовані системи легко інтегруються в IТ-ландшафт Вашого підприємства і дозволять контролювати якість окремих процесів,

Creation of projects that allow to control the deadlines, stay up to date with task fulfilment,
Створення проектів, які дозволяють контролювати крайні терміни здачі, стежити за його виконанням,

Experts of the group of companies Roza Vetrov have developed perfect systems for automation of beer production, allowing to control the production process from the brewhouse to the bottling line.
Фахівцями групи компаній Роза Вітрів розроблені досконалі системи автоматизації виробництва пива, що дозволяють контролювати процес виробництва від варильного цеху до лінії розливу.

which would allow to control the clashes.
який би дозволів контролювати зіткнення.

the best design methods which allow to control order fulfillment quality and timeframes.
кращих методик проектування, які дозволяють контролювати якість і терміни виконання замовлення.

And the usual plastic shops will be replaced with transparent ones, which allow to control the consumption of ammunition.
А звичні пластикові магазини замінять прозорими, що дозволяють контролювати витрату боєприпасів.

attributes of documents allowing to control their movement on processes of document flow
атрибутах документів, що дозволяє контролювати рух документів по процесах документообігу

Last year, sixty homes Zarechny already established sites of regulation based on the equipment the company Danfoss, allowing to control the temperature of coolant entering the building in accordance with the changing weather conditions.
У минулому році в шістдесяти житлових будинках Зарічного вже були встановлені вузли регулювання на основі устаткування компанії Danfoss, що дозволяють управляти температурою теплоносія на введенні в будівлю відповідно до змін погодних умов.

the location of a fortified point here allowed to control not only the valley,
розташування тут укріпленого пункту дозволяло контролювати не тільки всю долину, але й морські

Hielscher's ultrasonic cell disruptors(lysers) allow to control sonication intensity by adjusting the amplitude from 20% to 100%.
ультразвукової обробки Ультразвукові розлади(лізиери) Хільшера дозволяють контролювати інтенсивність ультразвукової обробки шляхом регулювання амплітуди від 20% до 100%.

which- in any country- Oh how disadvantageous to the majority were allowed to control.
теж представляють інтереси правлячого класу, якому в будь-якій країні ой як невигідно, щоб більшість була допущена до керування.

The system allows to control ticketing data.
Система дозволяє оперативно контролювати дані по проданих квитках.

The indicator allows to control the Strategy Tester speed.
Індикатор дозволяє контролювати швидкість Strategy Tester.

The convenient interface allows to control all stages of distribution.
Зручний інтерфейс дозволяє контролювати всі етапи розсилки.