AN ACTION PLAN - переклад на Українською

• план дій
• план заходів
• програму дій
• action plan
• плану дій
• планом дій
• плану заходів

Приклади вживання An action plan Англійська мовою та їх переклад на Українською

in turn, requires an Action Plan.
вимагають створення стратегії Плану дій.

provide advice on fire safety and prepare an action plan.
надаємо консультації з питань пожежної безпеки та підготовки плану дій.

Execution of specific work on the strategy according to an action plan and in compliance with the deadlines.
Виконання конкретних робіт зі cтратегії відповідно до розробленого плану дій та з дотриманням встановлених термінів.

We have endorsed an Action Plan comprising a set of pragmatic proposals to develop
Ми розглянули План Дій, який включає сет прагматичних пропозицій для розвитку

An action plan for the restoration of monuments included in the Federal Target Program"Culture of Russia in 2006-2010.
План заходів щодо реставрації пам'ятників архітектури включений до складу Федеральної цільової програми"Культура Росії на 2006- 2010 роки".

If you always have an action plan at hand,
Якщо під рукою завжди є план дій, завдання якого стикуються між собою

Signing on and developing an action plan on sustainable energy development
Підписання її та вироблення Плану дій зі сталого енергетичного розвитку

will become an action plan for the new cabinet of ministers,
стане планом дій для нового кабінету міністрів,

defining an action plan to achieve them and risk assessment.
визначення плану дій для їх досягнення та оцінки ризиків.

Develop an action plan to withdraw from the state of overwintering bees
Розробка плану дій з виведення бджіл зі стану зимівлі

Therefore, we are now working on approving an action plan that will allow us to prepare all the necessary units and facilities.
Тому зараз ми працюємо над затвердженням плану заходів, який дозволить підготувати всі необхідні підрозділи та об'єкти.

No life experience is able to force a person to immediately start developing an action plan if, when looking at a task, he feels his inconsistency.
Ніякої життєвий досвід не здатний змусити людину моментально приступити до розробки плану дій, якщо при погляді на завдання він відчуває свою неспроможність.

And I'm very pleased that we have agreed that we are launching an action plan for Ukraine towards establishment of a visa-free regime for short-stay travel," he said.
Із надзвичайним задоволенням сьогодні можу оголосити про План дій для України щодо встановлення безвізового режиму для короткострокових поїздок громадян",- заявив він.

The development of cooperation in the innovation sphere means that China will create an action plan for scientific and technical development,
Розвиток співробітництва в інноваційній сфері з китайського боку полягатиме у складанні плану дій з проведення науково-технічних розробок,

On August 31, Erdogan said that the republic's Armed Forces can, in a few weeks, independently begin implementing an action plan to establish a security zone.
Серпня Ердоган повідомив, що ЗС республіки можуть через кілька тижнів самостійно приступити до реалізації плану дій щодо встановлення зони безпеки.

UNICEF began to develop an action plan to stop the virus spread.
ЮНІСЕФ розпочали розробку плану реагування, щоб зупинити розповсюдження вірусу.

By 1961 the Union had only around ten members from different regions of Ukraine who under conditions of strict secrecy attempted to draw up an action plan.
До 1961 р. група нараховувала всього біля десяти членів- жителів різних областей України, які в умовах суворої конспірації намагалися виробити програму своїх дій.

One of the core goals in corporate strategy development is to develop it in a manner that makes it easy to be converted into an action plan.
Однією з ключових цілей розробки стратегічного плану є його розробка таким чином, який легко можна перетворити на плани дій.

In 2012, the WHO and its 194 member's states published an action plan on vaccination to extend access to immunisation to everyone in the world,
У 2012 році ВООЗ та її 194 країни-члени оприлюднили"Глобальний план дій щодо вакцинації", спрямований на розширення доступу до імунізації у світі,

The Provisional Institutions of Self-Government(PISG) adopted an Action Plan for the Implementation of the European Partnership in August 2006
Тимчасові інститути самоврядування(PISG) в серпні 2006 року прийняли План дій щодо реалізації Європейського партнерства, і цей документ сформував