AN EMPTY SPACE - переклад на Українською

• порожній простір
• порожнє місце
• порожнечу
• порожньому просторі
• порожнім простором
• порожньому місці

Приклади вживання An empty space Англійська мовою та їх переклад на Українською

There's no sense of volumes in an empty space, but rather space itself has a kind of palpable presence to it.
Що немає відчуття об'єму у порожньому просторі, але швидше у самому просторі відчутна своєрідна присутність.

The water is so transparent that it creates the feeling of flying into an empty space.
Вода в ньому настільки прозора, що при стрибку створюється відчуття стрибка в порожній простір.

RMB; click on an empty space in the panel and select Add Applet to Panel… and then Weather Report in the dialog.
Наведіть вказівник миші на панель, клацніть правою кнопкою на порожньому місці і виберіть з контекстного меню пункт Додати аплет до панелі…, а потім оберіть у діалоговому вікні Звіт про погоду.

can go in a straight line within an empty space and can even transmit valuable data.
може проходити по прямій лінії в порожньому просторі і навіть може передавати цінні дані.

The cards in this game are designed in a 5 by 5 grid with in the middle an empty space.
Карти в цій грі розроблені в сітці 5 за допомогою 5, а в центрі- порожній простір.

When completing the master class, attach it to the base in an empty space based on the bouquet.
Завершуючи майстер-клас, прикріпіть його до основи в порожньому просторі на підставі букета.

sequence of cards on an empty space. You can….
послідовність карти на порожньому місці. Ви можете….

which means you need to have an empty space to steer into.
ви повинні мати порожній простір.

until the Astilbe have not yet blossomed leaves an empty space around it in a flower bed can be filled with miniature crocuses and snowdrops.
поки на астильба ще не розпустилися листя, порожній простір навколо неї в квітнику можна заповнити мініатюрними крокусами і пролісками.

The interior space is built substance, and entering into it does not mean entering an empty space but becoming part of a complex body.
Внутрішній простір будується речовина, і, увійшовши в нього не означає, що введення порожній простір, але стає частиною складного тіла.

He stretches out the north sky over an empty space, and He hangs the earth upon nothing.
Він північне небо простяг над порожнечею, і ні на чому він землю повісив.

must not be an empty space, only support.
не має бути порожнього простору, лише опора.

revealing that it is more than just an empty space between rings.
це насправді дещо більше, ніж просто порожній простір між кільцями.

leaving an empty space in the center, in the following order:
залишивши порожнє місце в центрі, в наступному порядку:

It is to replace, and not just to eradicate, since an empty space will require filling
Саме замінити, а не просто викорінити, оскільки порожнє місце зажадає заповнення

provoked an empty space between the laminated board and cover.
що провокується порожнім простором між ламінованої дошкою і покриттям.

Simply& RMB; click on an empty space in the panel, and choose Panel Add Applet Application Launcher.
Просто наведіть вказівник на порожнє місце на панелі і клацніть правою кнопкою миші, а потім оберіть пункт

If you enable Mouse wheel over desktop switches desktop then scrolling the wheel over an empty space on the desktop will change to the next virtual desktop numerically, in the direction you scrolled(either up or down).
Якщо ви позначите пункт Прокрутка коліщатка мишки через стільницю змінює стільницю, прокручування коліщатка над порожнім місцем на стільниці призводитиме до переходу до наступної віртуальної стільниці за порядком нумерації у напрямку, що відповідає напрямку прокручування(вгору або вниз).

leave an empty space, which means that you do not need stringing a piece of glass,
залиште пусте місце, а це значить, що вам потрібно не нанизуючи скляшку, пропустити голку крізь

while they forage or explore an empty space(a petri dish)
коли вони їли або досліджували порожній простір(чашку Петрі),