AN INCREASED - переклад на Українською

• підвищену
• збільшеною
• збільшення
• посилення
• підвищення
• зростання
• підвищений
• підвищеним
• підвищена
• збільшенням
• збільшену

Приклади вживання An increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

The regions of Europe had lobbied for an increased say in EU affairs,
Регіони Європи активно виступали за підвищення голосу в справах ЄС,

An increased Turkish presence has also been observed on the Idlib province's border,
Посилення турецької присутності відмічається і біля кордонів провінції Ідліб, де Анкара обладнала

Great Britain are also showing an increased anti-Arab sentiment.
час у європейських партнерів, у Німеччині і Великобританії, відзначено зростання антиарабских настроїв.

Some Saunagänger are of the opinion that it comes by the start of swimwear to an increased bacterial formation.
Деякі Saunagänger вважають, що це відбувається від початку купальника до збільшення бактеріального утворення.

Construction of highways refers to the types of activities that constitute an increased ecological hazard to the environment
Будівництво автомобільних доріг відноситься до видів діяльностей, що становлять підвищену екологічну небезпеку для навколишнього середовища

Within the European Union regions have lobbied for an increased say in EU affairs,
Регіони Європи активно виступали за підвищення голосу в справах ЄС,

leading to an increased or decreased effect on either of them.
що призведе до посилення або зменшення ефекту на будь-який з них.

are also showing an increased anti-Arab sentiment.
Великобританії, відзначено зростання антиарабских настроїв.

Due to an increased haemorrhagic risk, treatment with platelet aggregation inhibitors should not be initiated within the first 24 hours following thrombolysis with alteplase.
Через підвищений ризик крововиливу терапію інгібіторами агрегації тромбоцитів не слід розпочинати протягом перших 24 годин після тромболізису за допомогою альтеплази.

Given the influence of cosmic factors as well as of an increased seismic and volcanic activity in this region, a global catastrophe could happen at any moment.
Враховуючи вплив космічних чинників, підвищену сейсмічну і вулканічну активність в цьому регіоні, глобальна катастрофа може статися у будь-який момент.

Jeremy West showed that an increased minimum wage results in a reduction of the job creation rate.
Джеремі Веста засвідчили: наслідком підвищення мінімальної зарплати є зниження темпів створення нових робочих місць.

If there is an increased in risk in one
Якщо є підвищений фактор небезпеки в одному

The first two stages are characterized by an increased nervous excitation.
Перші дві стадії характеризуються підвищеним нервовим збудженням,

Also, people with insomnia have an increased metabolic rate,
Також люди, які страждають безсонням, мають підвищену швидкість метаболізму,

we found no evidence to support an increased immunostimulatory potential of modern winter wheat."[6].
ми не знайшли доказів, що підтверджують підвищений імуностимулюючий потенціал сучасної озимої пшениці."[3].

it is necessary to use sunscreens with an increased protective factor.
необхідно користуватися сонцезахисними кремами з підвищеним фактором захисту.

the child develops an increased convulsive readiness,
у дитини розвивається підвищена судомна готовність,

additional factors are necessary that cause an increased myocardial oxygen demand.
необхідна наявність додаткових факторів, які викликають підвищену потребу міокарда в кисні.

Both Russia and China are active in the north, and an increased U.S. presence is necessary to demonstrate that we're not falling behind.
І Росія, і Китай активно діють на півночі, і збільшенням своєї присутності Сполученим Штатам необхідно продемонструвати, що ми не відстаємо.

to establish to what time will activate an increased or decreased brightness of the display.
в який час має використовуватися підвищена або знижена інтенсивність індикації.