ANNOUNCED THE LAUNCH OF - переклад на Українською

• оголосила про запуск
• повідомила про запуск
• оголосив про початок
• оголосили про старт
• оголосив про запуск
• оголосили про запуск

Приклади вживання Announced the launch of Англійська мовою та їх переклад на Українською

Andriy Kulykov, Chairman of NGO Hromadske Radio announced the launch of new transmitters in Luhansk region.
Андрій Куликов, голова правління ГО«Громадське радіо», повідомив про запуск нових радіопередавачів на Луганщині.

On 22 August near the Presidential Administration of Ukraine activists held an action during which announced the launch of campaign of boycott of Russian goods.
Серпня активісти під стінами Адміністрації Президента України провели акцію, під час якої оголосили про початок кампанії бойкоту російської продукції.

Andriy Kulykov, chairman of Hromadske Radio, announced the launch of new radio transmitters.
Андрій Куликов, голова правління ГО«Громадське радіо», повідомив про запуск нових радіопередавачів.

In the autumn of 2019, Cooper&Hunter, the global brand of air conditioning and heating equipment, announced the launch of the long-term project“We Save the Planet”.
Восени 2019 року глобальний бренд кліматичної техніки Cooper&Hunter оголосив про початок реалізації довгострокового проекту We save the Planet.

In June 2018, Land Rover representatives announced the launch of a new project called“Cortex”,
У червні 2018 року представники компанії Land Rover оголосили про початок нового проекту під назвою"Cortex",

Ford Sollers announced the launch of the plant in Elabuga test production technology of a full cycle of the new crossover Ford Kuga.
Ford Sollers оголосив про запуск на заводі в Єлабузі тестового виробництва за технологією повного циклу нового кроссовера Ford Kuga.

In June, Land Rover announced the launch of a new project called“Cortex”,
У червні 2018 року представники компанії Land Rover оголосили про початок нового проекту під назвою"Cortex",

MTS announced the launch of a 7 February test broadcast of"Russian Extreme" in the Ultra HD format(4To).
МТС оголосила про запуск з 7 лютого тестового мовлення телеканалу«Російський екстрим» в форматі Ultra HD(4Щоб).

one of leading law firms in Turkey announced the launch of a partnership.
одна з провідних турецьких юридичних компаній GÜR Law Firm оголошують про початок партнерства.

NTV-Plus announced the launch of the updated online service"NTV-Plus tv,
НТВ-плюс оголосила про запуск оновлений онлайн сервіс"НТВ-плюс телевізор,

Recall, before that the operator announced the launch of a program of exchange of satellite
Нагадаємо, що до цього даний оператор оголосив про початок програми обміну супутникових

After last month announced the launch of Passport, a phablet screen QWERTY 4.5 square inch BlackBerry trying to make the offer more attractive to users with a new announcement,
Після того, як минулого місяця оголосила про запуск паспорта, екран фаблет QWERTY 4. 5 квадратний дюйм BlackBerry намагається зробити пропозицію більш привабливим для користувачів з новим оголошенням, а саме, що паспорт буде поставлятися

the press conference which announced the launch of the pilot Prozorro in Ukraine took place.
12 лютого відбулася прес-конференція, де оголосили про старт пілоту Prozorro в Україні.

occupying the top positions in the ratings of air carriers, announced the launch of flights to Ukraine.
займає топові позиції в рейтингах авіаперевізників, оголосила про запуск рейсів в Україну.

Known for launching terminal battery life high(compared to a current smartphone autonomy), Lenovo announced the launch of the smartphone P70t, whose battery will 4000 mAh capacity, which will allow to….
Відомий для запуску служби батареї терміналу високою(у порівнянні з поточною автономності смартфона), Lenovo оголосила про запуск смартфона P70t, чия батарея буде ємність 4000 мАг, що дозволить….

By the way, Howe Tai-Tang in 2015 at a similar conference announced the launch of the second phase of the program,
До речі, Howe Tai-Tang в 2015 році на аналогічній конференції оголосив про запуск другого етапу програми,

HTC recently announced the launch of a new terminal midrange Desire series, namely Desire 826 it
HTC недавно оголосив про запуск нового терміналу СЧ Desire серії, а саме Desire 826 він по тій же лінії дизайну модель Desire EYE і забезпечує набір апаратних специфікацій вельми цікавих

In 2010, President Cowen announced the launch of the“Tulane Empowers” campaign,
У 2010 році президент Коуен оголосив про запуск акції«Тулейна дає",

Life: announced the launch of the program for students"Jump into life:",
Life: оголосив про запуск програми для студентів«Стрибок у життя»,

Obama announced the launch of a new program of assistance to countries in the region in the transition to clean
Обама оголосив про запуск нової програми сприяння країнам регіону у переході до чистої