ANOTHER ROUTE - переклад на Українською

• інший маршрут
• іншим шляхом
• іншою дорогою
• інший шлях
• іншим маршрутом
• ще один маршрут

Приклади вживання Another route Англійська мовою та їх переклад на Українською

But you chose another route, Legislature.
Але є ще один шлях- законодавчий.

Another route of infection is direct contact.
Другим шляхом передачі інфекції є контактно-побутовий шлях..

Another route of infection of the fetus may be"Vertical" manner.
Ще одним шляхом зараження плоду може стати«вертикальний» спосіб.

We try to find another route.
Ми шукаємо ще один шлях.

Love to go camping with another Route.
З задоволенням піду в похід з Маршрутом ще.

Another route proposed is that,
Інший маршрут запропонував, що, пішки

Another route is the three- to six-day Round the Mountain Track around Mount Ruapehu.
Інший маршрут парком- 3-6-денний"Маршрут довкола гори" навколо гори Руапеху.

Sometimes it is very hard for some parents to accept that their children want to take another route.
Деяким батькам дуже важко змиритися з тим, що діти хочуть іти іншим шляхом.

According to the Security Council, if airspace had been closed, then another route would have been chosen for MH17 to fly to Kuala Lumpur.
На думку Ради безпеки Нідерландів, якби це сталося, то рейс MH17 обрав би інший маршрут до Куала-Лумпура.

The Pechmann condensation provides another route to coumarin and its derivatives,
Конденсація Пехмана забезпечує інший шлях до кумарину та його похідних,

If on any part of the route outsized/heavyweight transport fails to pass, another route is designed and the process repeats.
У випадку, якщо в якій-небудь частині маршруту«негабарит\важковаговик» не проходить, прокладається інший маршрут, і процес повторюється.

on his voyage to find another route there.
знайти там інший маршрут.

advised the clergymen of the UOC-MP to choose another route.
порадив священнослужителям УПЦ(МП) обрати інший маршрут.

offering them a refund or another route.
пропонуючи їм повернути гроші чи інший маршрут.

she has to find another route.
їй доводиться шукати новий шлях.

When the train arrives at the railway station at night or before the transfer to another route it is necessary to wait for a very long time,
Коли поїзд прибуває на вокзал вночі, або до пересадки на інший маршрут необхідно чекати дуже довго, доводиться шукати,

told it to find another route to its destination of Novoazovsk,
сказав спостерігачам знайти інший маршрут до їхнього місця призначення в Новоазовську,

the Law advises them to turn around and find another route.
Закон радить розвернутися та йти іншим шляхом.

the continuation of the passenger's travel by another flight(flights) or by another route the passengers shall be offered and provided for free with.
продовження пасажиром подорожі іншим рейсом(рейсами) або за іншим маршрутом пасажирам безкоштовно пропонується та забезпечується.

In case of cancellation of flight by the air carrier and continuation of the passenger's trip on another flight(flights) or by another route, the passengers shall be offered free of charge and provided.
У разі скасування рейсу авіаперевізником та продовження пасажиром подорожі іншим рейсом(рейсами) або за іншим маршрутом пасажирам безкоштовно пропонується та забезпечується.