Приклади вживання Apparition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Transfiguration on the mountain was accompanied by the apparition of Moses and Elijah,“talking with Him”(v. 3).
Переображення на горі Таворі супроводжувалось появою Мойсея та Іллі, які«розмовляли з Ним»(Мт 17, 3).Stan also began filming the supernatural horror film The Apparition in February of that year;
often as an apparition that followed down the coast.
The place is a popular pilgrimage location since the apparition of the Virgin Mary in 1754.
Oman later saw a picture of Jay Seabring and identified him as the apparition he saw.
Пізніше Оман побачив фотографію Джея Сибринга і впізнав його в примарі, яку бачив.The place has been a popular pilgrimage location since the apparition of the Virgin Mary in 1754.
Ця церква є популярним місцем паломництва після явлення Діви Марії в 1754 році.in poor English said that he wished to see me on following Sunday for the apparition.
невиразною англійською мовою сказав, що хоче побачити мене наступної неділі на Об'явленнях.On the occasion of her last daily apparition(7 May 1985)
it becomes clear that this apparition will not be dismissed,
At the last daily apparition of September 12, 1998, Our Lady told Jakov Colo that he will have an apparition once a year and that it would be on Christmas day, December 25th.
На останньому щоденному явлінні 12 вересня 1998 року Богородиця сказала Якову Чоло, що тепер явління він буде мати щорічно один раз в рік 25 грудня на Різдво.At the last daily apparition of September 12, 1998 Our Lady told Jakov olo that he will have an apparition once a year and that on Christmas day, December 25th.
На останньому щоденному явлінні 12 вересня 1998 року Богородиця сказала Якову Чоло, що тепер явління він буде мати щорічно один раз в рік 25 грудня на Різдво.The epicenter of the earthquake that caused a deadly March 11 tsunami is located near the site of an apparition in which Mary warned about a worldwide disaster that could afflict humanity.
Епіцентр землетрусу, що викликав смертоносне цунамі 11 березня, розташований поруч з місцем об'явлень, в яких Діва Марія попереджала про прийдешні всесвітні лиха, які можуть вразити людство.the German languages led to the apparition of many words and pronunciations in a modern version of this language.
на ранньому періоді формування, призвів до появи багатьох слів та вимови в сучасному варіанті цієї мови.until I saw him enter as an apparition….
аж доки побачив- він зайшов, мов видиво.First Medjugorje apparitions‘were real', Vatican commission reportedly found.
Перші об'явлення в Меджугор'є були правдиві»,- ватиканська комісія.She is starting to see apparitions.
Why the escalating supernatural apparitions throughout the world?
The message is the main thing in the apparitions.
From that point on he became the protector of the children and the apparitions.
Not all apparitions are visual.
