Приклади вживання Applause Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(The minister’s final words were lost in unending stormy applause).
Прикінцеві слова міністра потонули в нескінченних бурхливих оплесках.They are deserving of our applause.
Do not look for the applause.
Не поспішаймо з аплодисментами.deserve praise and applause.
заслуговують похвали і оплесків.And in a instant, he heard thunderous applause.
За хвилину-другу почув вибух аплодисментів.His words were drowned in applause.
Її слова тонули в аплодисментах.Five years ago, the Ukrainian delegation met with songs and loud applause.
as became evident by loud, unceasing applause.
про що свідчили гучні невщухаючі аплодисменти.His words were lost in the applause.
Її слова тонули в аплодисментах.The annexation of Crimea has gained him much applause at home.
Анексія Криму принесла йому вдома багато аплодисментів.a great tornado of applause.
море овацій та шквал оплесків.Not refrain from applause.
Не поспішаймо з аплодисментами.The Irish audience responded with a roar of applause.
Українська публіка реагувала шквалом аплодисментів.After the graduates walkedthe red carpet at the applause and flashbulbs into a banquet hall.
Після випускники пройшлися червоною доріжкою під шквал оплесків і фотовспишок в банкетний зал.During her speech, the hall rose in applause three times.
Під час промови зал вибухав аплодисментами 30 разів.My hands hurt from applause.
Руки болять від аплодисментів!Instead of sales, they seek applause.".
Замість продажів вони шукають оплесків».Final credits were met with loud applause of the audience.
Фінальні титри були зустрінуті гучними аплодисментами залу.And when we finished there was no applause, none.
Коли він перестав грати то не було жодних аплодисментів.The annexation of Crimea has gained him much applause at home.
Анексія Криму принесла йому вдома багато оплесків.
