є трохи
is a bitis a littleis slightlyis somewhathave a bithave a little bithave got some
є дещо
is somewhatis somethinghave somethingthere is one thinggot somethingis a little bit
бувають трохи
стали трохи
became a littleare a bitbecame slightly
знаходяться трохи
like the coaching tips, are a bit‘cheesy', but overall we like it.
поради щодо тренінгу, є трохи"сирими", але в цілому нам подобається.We need to work in surroundings that are a bit more favourable towards private teams.".
Нам потрібно працювати з оточенням, яке має бути трохи більш сприятливим по відношенню до приватних команд".the head of the Service managing the state register of voters Alexander Stelmakh said that the numbers are a bit different.
голова Служби розпорядника Держреєстру виборців Олександр Стельмах уточнив, що цифри будуть трохи іншими.Manual configurations are a bit harder than with most VPN services,
Ручна конфігурація відбувається трохи складніше, ніж у більшості служб VPN,As you read this text, you're a bit shocked, right?
Прочитавши увесь цей текст, ви вже трішки їх полюбили, чи не так?But these birds are found in small numbers only when their flights are a bit more.
Але й ці птахи тут мало гніздуються і зустрічаються в невеликих кількостях, тільки при перельотах їх тут трохи більше.appropriate dosage recommendations are a bit scattered.
appropriate дозування рекомендації are a bit scattered.just because dealing with fractions are a bit of a pain, is multiply both sides of this inequality by some quantity that will eliminate the fractions.
я хочу зробити, просто тому, що дії з дробами є трохи"болючими", це помножити обидві частини цієї нерівності на величину, яка прибере дріб.In June, 2010 the Bank of Sierra Leone has manufactured a new series of notes which are a bit less on the size,
У червні 2010 року Банк Сьєрра-Леоне випустив нову серію банкнот, які є трохи менше за розміром,A Hop on hop off travel network that links Istanbul to all the best places to see in western Turkey, and a few that are a bit off the tourist trail.
Переліт за перельотом від туристичної мережі, що зв'язує Стамбул з усіма прекрасними місцями на заході Туреччини, які варто побачити і які знаходяться трохи осторонь від туристських маршрутів.Cold wallets are a bit of a hassle compared to hot wallets,
Холодні гаманці- це трохи клопітно в порівнянні з гарячими гаманцями,The beta cells in the pancreas are a bit strange when compared to other cells, they have a great many glucose“windows”(receptors)
Бета-клітини в підшлунковій залозі є дещо дивними порівняно з іншими клітинами, у них є велика кількість глюкозних"вікон"(рецепторів),
Зате є дещо дешевша.The situation is a bit better.
Ситуація є дещо кращою.Vegetarian is a bit of a flexible term as people define it in different ways.
Вегетаріанство є дещо гнучким терміном, оскільки люди визначають його по-різному.Deleting a MySpace account is a bit convoluted, but doable.
Видалення облікового запису MySpace є дещо заплутаним, але виконаним.My father is a bit old-fashioned.
Мій батько є дещо старомодним.The cottage also present dressing room, what is a bit new to us.
В котеджі так само присутній гардеробна, що є дещо новим для нас.Actually, it's a bit higher.
Насправді ж вона є дещо вищою.Everyone's a bit psychopathic.".
Кожен насправді трохи психопат".
Результати: 42,
Час: 0.0645