IT A BIT - переклад на Українською

• його трохи
• його трішки
• йому трохи
• это немного
• це трошки

Приклади вживання It a bit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women have it a bit easier.
У жінок все трохи простіше.

Couldn't you make it a bit easier.
Не могли б ви зробити це трохи легше.

But we are going to have to understand it a bit better.
Але нам належить зрозуміти це трохи краще.

I think you will be leaving it a bit too tight.
Я думаю, ви залишите це трохи занадто міцно.

You just have to look for it a bit.
Вам просто потрібно її трохи пошукати.

I find it a bit ugly.
Думаю, що це трохи некрасиво.

First, we should re-write it a bit.
Спершу ми перепишемо її трошки.

phrases it a bit differently.
формулює це трохи інакше.

Adding shampoo does make it a bit more effective,
Додавання шампуню і лосьйону робить його трохи більш ефективним,

That said, players new to internet gambling might find it a bit daunting to figure out where to start,
Це говорить, гравці новачка в інтернет азартних ігор можуть знайти його трохи складний, щоб з'ясувати, з чого почати,

Mr Lavery, do you not think that that was taking it a bit far?
Чи, на Вашу думку, пані Ларисо, це трошки відбувається?

you will get farther if you take it a bit slower.
ви отримаєте далі якщо ви берете його трохи повільніше.

We would suggest you to give it a bit of time, and find the best one for your own good,
Ми запропонували б вас дати йому трохи часу, і знайти краще для вашого ж блага, так

however you can choose to turn it off if you want to take it a bit more relaxed.
секунд для кожного зображення, проте можна вимкнути, якщо ви хочете, щоб прийняти його трохи більш розслабленого.

every observer will see it a bit differently.
кожен спостерігач побачить його трохи по-іншому.

thus making it a bit faster.
що робить його трохи швидшим.

you are cutting it a bit short….
але ти нарізаєш його трохи коротше….

which makes it a bit like Eurovision.
що робить його трохи схожим на Євробачення».

You can use the milk(or even dilute it a bit) to wash your face first thing in the morning.
Можна використовувати молоко(або навіть трохи його розбавити), щоб вранці мити обличчя.

After looking into it a bit more, I learned that Flamel often used this symbol when he talked about the Elixir of Life in his books.
Подивившись у нього трохи більше, я дізнався, що Фламель часто використовують цей символ, коли він говорив про еліксир життя у своїх книгах.